Текст и перевод песни Cameron London - Scorn

Scorn

What did I do to make you this way
Make you This way
I stood around and fought through the pain
Fought through the pain
If you're gone control me at least do it right
Just do it right
You would make sure I don't last through the night
Last through the night

I'm going down
She's been pulling me
She don't care for me
She's no good for me
I'm going down
There's no love for me
She's corrupting me
She won't set me free
I'm going down

Late in the night when I'm alone
When I'm alone
I close my eyes as I feel through my songs
Feel through my songs
Beg and you plead but I won't stay
I won't stay
I shut it down but you won't get out my way

Cause I'm going down
She's been pulling me
She don't care for me
She's no good for me
I'm going down
There's no love for me
She's corrupting me
She won't set me free
I'm going down
She's been pulling me
She don't care for me
She's no good for me
I'm going down
There's no love for me
She's corrupting me
She won't set me free
I'm going down

Mépris

Qu'ai-je fait pour que tu deviennes ainsi ?
Que tu deviennes ainsi ?
Je suis resté là et j'ai lutté contre la douleur
Luté contre la douleur
Si tu veux me contrôler, au moins fais-le bien
Fais-le bien
Tu t'assurerais que je ne passe pas la nuit
Passe pas la nuit

Je sombre
Elle m'entraîne vers le bas
Elle se fiche de moi
Elle n'est pas bonne pour moi
Je sombre
Il n'y a pas d'amour pour moi
Elle me corrompt
Elle ne me libérera pas
Je sombre

Tard dans la nuit quand je suis seul
Quand je suis seul
Je ferme les yeux et je ressens mes chansons
Ressens mes chansons
Supplie et implore, mais je ne resterai pas
Je ne resterai pas
Je me ferme à toi, mais tu ne me laisseras pas tranquille

Parce que je sombre
Elle m'entraîne vers le bas
Elle se fiche de moi
Elle n'est pas bonne pour moi
Je sombre
Il n'y a pas d'amour pour moi
Elle me corrompt
Elle ne me libérera pas
Je sombre
Elle m'entraîne vers le bas
Elle se fiche de moi
Elle n'est pas bonne pour moi
Je sombre
Il n'y a pas d'amour pour moi
Elle me corrompt
Elle ne me libérera pas
Je sombre