Текст и перевод песни Cameron London feat. Popcasso - When Thugs Cry

When Thugs Cry

Last thing I wanna do is have my family bury me over some rap beef
So I ain't trynna tally up my rap sheet
The way I'm moving I should probably get a stat sheet
And total up my coins before somebody back stab me
The game change but the people still the same
Selling souls for the gold selling souls for the chains
We get outta bondage just to send each other
Your daddy gone but I know you disappoint your mother
It's sad that the thought of peace is foreign but murder is home
I chose peace but the city just wouldn't condone
I'm dedicated to the hustle but put it in songs
Just know I love you if I don't make it home

When doves cry, I cry, this ain't really for me
But when thugs cry I try, hiding from sympathy
Weak apart but we stronger together
Just hold on know it's gone get better
Take my hand we can get away
Take your time it's a brand new day
When thugs cry

They keep facing the movement
If I keep going at this rate I might end up smoking a Cuban
That's the way of deceit
Until they understand the damage they causing the streets
If I'm a cold blooded brown skin street runner
I'm a legendary on the scene that's a top gunner
Bloody streets but lacking in feats
Too deep to leave the life I live unless I meet the heat
If bullets had names people would change
They smaller than Scott Lang, or venom-less Bane
Told me to be slave, I'm breaking the chains
Perception clear enough to know that this all for the gain
Been called Cole, been called Pac
If skills are evident it's many reasons that I'm not
No deprecation I'm hyping myself
Rest In Peace know it ain't too many thugs left

When doves cry, I cry, this ain't really for me
But when thugs cry I try, hiding from sympathy
Weak apart but we stronger together
Just hold on know it's gone get better
Take my hand we can get away
Take your time it's a brand new day
When thugs cry

Когда плачут Братки

Последнее, что я хочу – чтобы моя семья похоронила меня из-за рэп-разборок,
Поэтому я не пытаюсь пополнить свой список приводов.
Судя по тому, как я двигаюсь, мне бы стоило завести статистику
И подсчитать свои монеты, пока кто-нибудь не пырнул меня в спину.
Игра меняется, но люди остаются прежними:
Продающие души за золото, продающие души за цепи.
Мы вырываемся из рабства, чтобы отправить туда друг друга.
Твоего отца нет, но я знаю, что ты разочаровываешь свою мать.
Печально, что мысль о мире чужда, а убийство – это дом родной.
Я выбрал мир, но город этого не допустил.
Я предан суете, но вкладываю ее в песни.
Просто знай, что я люблю тебя, если не вернусь домой.

Когда плачут голубки, я плачу, это не для меня,
Но когда плачут братки, я пытаюсь, скрываясь от сочувствия.
Мы слабы порознь, но вместе мы сильнее.
Просто держись, знай, что все наладится.
Возьми меня за руку, мы сможем уйти.
Не торопись, это совершенно новый день.
Когда плачут братки…

Они продолжают противостоять движению.
Если я буду продолжать в том же духе, то, в конце концов, буду курить кубинские сигары.
Таков путь обмана,
Пока они не поймут, какой ущерб они наносят улицам.
Если я хладнокровный темнокожий уличный бегун,
То я легенда на районе, лучший стрелок.
Кровавые улицы, но не хватает подвигов.
Слишком поздно бросать ту жизнь, которой я живу, если только меня не настигнет смерть.
Если бы у пуль были имена, люди бы изменились.
Они мельче, чем Скотт Лэнг или Бэйн без яда.
Мне говорили быть рабом, я же – разрываю цепи.
Мое восприятие достаточно ясно, чтобы знать, что все это ради наживы.
Меня называли Коулом, называли Паком.
Если мои навыки очевидны, то есть много причин, почему я не они.
Никакого самоуничижения, я хвалю себя.
Покойтесь с миром, знайте – немного братков осталось.

Когда плачут голубки, я плачу, это не для меня,
Но когда плачут братки, я пытаюсь, скрываясь от сочувствия.
Мы слабы порознь, но вместе мы сильнее.
Просто держись, знай, что все наладится.
Возьми меня за руку, мы сможем уйти.
Не торопись, это совершенно новый день.
Когда плачут братки…