Текст и перевод песни Cameron Philip - Sweetest Boy

Sweetest Boy

Hello my beautiful boy
You can make me smile
By the way you snore
And it's been a while since I expressed exactly what you mean to me
'Cause I give you my love
And then you give it right back
Knew that you were the one
We are the perfect match
You're as bright as the sun,
You're always making me laugh
If I call then you come
And sit right down on my lap

Baby you are the king, you are the greatest I know
And I just wanna sing about the love that we show
You don't know how much you mean, I love the way that we've grown
Sweetest boy look at me, there's no one else I love more

Sweetest boy you're my best friend
Sweetest boy where to begin
Sweetest boy I promise I will love you up until the end
Forever mine, forever yours
Till the end of time forever more
Sweetest boy whenever I feel sad you are my only cure

Love the way that you sneeze, love the way that you walk
When I pet your head then you freeze
But then you hate it when I just stop
You're my everything in this world
Couldn't live a day without you
And I love the way that you curl up beside me in the bedroom

And I hate when I'm away from you, I feel so alone
All the memories I made with you, I hope they never go
Every day wanna hang out with you inside of my home
Sweetest boy I really love you so I made you this song
(I really love you)

Sweetest boy you're my best friend
Sweetest boy where to begin
Sweetest boy I promise I will love you up until the end
Forever mine, forever yours
Till the end of time forever more
Sweetest boy whenever I feel sad you are my only cure

Baby you are the king, you are the greatest I know
And I just wanna sing about the love that we show
You don't know how much you mean, I love the way that we've grown
Sweetest boy look at me, there's no one else I love more

Baby you are the king, you are the greatest I know
And I just wanna sing about the love that we show
You don't know how much you mean, I love the way that we've grown
Sweetest boy look at me, there's no one else I love more

Mon garçon le plus doux

Bonjour mon bel amour
Tu peux me faire sourire
Par la façon dont tu ronfles
Et cela fait un moment que je n'ai pas exprimé exactement ce que tu représentes pour moi
Parce que je te donne mon amour
Et tu me le rends en retour
Je savais que tu étais celui-là
Nous sommes le couple parfait
Tu es aussi brillant que le soleil,
Tu me fais toujours rire
Si je t'appelle, tu viens
Et tu t'assois directement sur mes genoux

Bébé, tu es le roi, tu es le meilleur que je connaisse
Et je veux juste chanter l'amour que nous partageons
Tu ne sais pas combien tu comptes pour moi, j'aime la façon dont nous avons grandi
Mon garçon le plus doux, regarde-moi, il n'y a personne d'autre que j'aime plus

Mon garçon le plus doux, tu es mon meilleur ami
Mon garçon le plus doux, par où commencer
Mon garçon le plus doux, je te promets que je t'aimerai jusqu'à la fin
Pour toujours à moi, pour toujours à toi
Jusqu'à la fin des temps, pour toujours
Mon garçon le plus doux, quand je me sens triste, tu es mon seul remède

J'aime la façon dont tu éternues, j'aime la façon dont tu marches
Quand je te caresse la tête, tu te figes
Mais ensuite tu détestes quand je m'arrête
Tu es tout pour moi dans ce monde
Je ne pourrais pas vivre un jour sans toi
Et j'aime la façon dont tu t'enroules contre moi dans la chambre

Et je déteste quand je suis loin de toi, je me sens si seule
Tous les souvenirs que j'ai créés avec toi, j'espère qu'ils ne disparaîtront jamais
Chaque jour, j'ai envie de passer du temps avec toi dans ma maison
Mon garçon le plus doux, je t'aime vraiment, alors je t'ai fait cette chanson
(Je t'aime vraiment)

Mon garçon le plus doux, tu es mon meilleur ami
Mon garçon le plus doux, par où commencer
Mon garçon le plus doux, je te promets que je t'aimerai jusqu'à la fin
Pour toujours à moi, pour toujours à toi
Jusqu'à la fin des temps, pour toujours
Mon garçon le plus doux, quand je me sens triste, tu es mon seul remède

Bébé, tu es le roi, tu es le meilleur que je connaisse
Et je veux juste chanter l'amour que nous partageons
Tu ne sais pas combien tu comptes pour moi, j'aime la façon dont nous avons grandi
Mon garçon le plus doux, regarde-moi, il n'y a personne d'autre que j'aime plus

Bébé, tu es le roi, tu es le meilleur que je connaisse
Et je veux juste chanter l'amour que nous partageons
Tu ne sais pas combien tu comptes pour moi, j'aime la façon dont nous avons grandi
Mon garçon le plus doux, regarde-moi, il n'y a personne d'autre que j'aime plus