When I'm With You - Cameron Philip перевод на немецкий

When I'm With You

You know me like I know the moon
So tell me what we're gonna do
I can't come down, I can't come down...
We're better now, we're better now

I believe I believe in the way we feel,
I can't believe we have them still
Those feelings that just makes us fit
A feeling that nobody gets
And I know that you wanna be alone tonight
But I think right now is the only time
For you and I to lay beside
To close our eyes and live our life

I know that we been through a lot
I know the pain that I've caused
But since the new you lived in my thoughts
You love me so, you love me not

I don't really wanna think about nothing else
I'll think of you until I'm dead
And when I think you're in my bed
I really like you when you're in my head

I believe I believe in the way we feel,
I can't believe we have them still
Those feelings that just makes us fit
A feeling that nobody gets
And I know that you wanna be alone tonight
But I think right now is the only time
For you and I to lay beside
To close our eyes and live our life
Will come with me, will come with me?
Have fun with me, have fun with me
And I'll love you until my final day
I'll love you each and every way

When I'm with you I just laugh
When I'm with you I'm not sad
When I'm with you nothing's bad
When I'm with you time will pass
When I'm with you it's not fair
When I'm with you feel the air
When I'm with you do you care?
When I'm with you are you there?

I believe I believe in the way we feel,
I can't believe we have them still
Those feelings that just makes us fit
A feeling that nobody gets
And I know that you wanna be alone tonight
But I think right now is the only time
For you and I to lay beside
To close our eyes and live our life

Wenn ich bei dir bin

Du kennst mich, wie ich den Mond kenne
Also sag mir, was wir tun werden
Ich kann nicht runterkommen, ich kann nicht runterkommen...
Uns geht es jetzt besser, uns geht es jetzt besser

Ich glaube, ich glaube an die Art, wie wir fühlen,
Ich kann nicht glauben, dass wir sie immer noch haben
Diese Gefühle, die uns einfach zusammenpassen lassen
Ein Gefühl, das niemand sonst versteht
Und ich weiß, dass du heute Abend allein sein willst
Aber ich denke, genau jetzt ist die einzige Zeit
Für dich und mich, nebeneinander zu liegen
Unsere Augen zu schließen und unser Leben zu leben

Ich weiß, dass wir viel durchgemacht haben
Ich kenne den Schmerz, den ich verursacht habe
Aber seit die neue du in meinen Gedanken lebt
Du liebst mich so, du liebst mich nicht

Ich will wirklich an nichts anderes denken
Ich werde an dich denken, bis ich tot bin
Und wenn ich denke, du bist in meinem Bett
Ich mag dich wirklich, wenn du in meinem Kopf bist

Ich glaube, ich glaube an die Art, wie wir fühlen,
Ich kann nicht glauben, dass wir sie immer noch haben
Diese Gefühle, die uns einfach zusammenpassen lassen
Ein Gefühl, das niemand sonst versteht
Und ich weiß, dass du heute Abend allein sein willst
Aber ich denke, genau jetzt ist die einzige Zeit
Für dich und mich, nebeneinander zu liegen
Unsere Augen zu schließen und unser Leben zu leben
Willst du mitkommen, willst du mitkommen?
Hab Spaß mit mir, hab Spaß mit mir
Und ich werde dich lieben bis zu meinem letzten Tag
Ich werde dich auf jede erdenkliche Weise lieben

Wenn ich bei dir bin, lache ich einfach
Wenn ich bei dir bin, bin ich nicht traurig
Wenn ich bei dir bin, ist nichts schlecht
Wenn ich bei dir bin, vergeht die Zeit
Wenn ich bei dir bin, ist es nicht fair
Wenn ich bei dir bin, spüre ich die Luft
Wenn ich bei dir bin, ist es dir wichtig?
Wenn ich bei dir bin, bist du da?

Ich glaube, ich glaube an die Art, wie wir fühlen,
Ich kann nicht glauben, dass wir sie immer noch haben
Diese Gefühle, die uns einfach zusammenpassen lassen
Ein Gefühl, das niemand sonst versteht
Und ich weiß, dass du heute Abend allein sein willst
Aber ich denke, genau jetzt ist die einzige Zeit
Für dich und mich, nebeneinander zu liegen
Unsere Augen zu schließen und unser Leben zu leben