Cami - UN LUGAR - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cami - UN LUGAR




UN LUGAR
UN LUGAR
Me dicen que tengo que despertar
On me dit que je dois me réveiller
Y que mañana estaré en un mejor lugar
Et que demain je serai dans un meilleur endroit
Y no sé, no sé, eh
Et je ne sais pas, je ne sais pas, hein
Toman mi manito para calmar
Tu prends ma main pour me calmer
Sin tener una idea del desastre que traigo acá
Sans avoir une idée du désastre que j'apporte ici
Acá, acá
Ici, ici
Si vendrá
S'il y aura
Si vendrá un lugar para
S'il y aura un endroit pour
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
La verdad, me faltan días
En vérité, il me manque des jours
Pa' contarte todos mis miedos
Pour te dire toutes mes peurs
Mis dudas son tan grandes, que llegan al cielo
Mes doutes sont si grands qu'ils atteignent le ciel
Mi ansiedad desde los nueve
Mon anxiété depuis l'âge de neuf ans
Hace que a veces me queme
Fait que parfois je me brûle
Y siempre les sonrío pa' que piensen que soy fuerte
Et je souris toujours pour que tu penses que je suis forte
Siempre pienso en mi mamá cuando lloro
Je pense toujours à ma mère quand je pleure
Porque un abrazo de ella calmaría todo
Parce qu'un câlin d'elle calmerait tout
Es un infierno mi cabeza, pero espero que aparezca
C'est un enfer ma tête, mais j'espère qu'il apparaîtra
El lugar donde mis monstruos ya no tengan fuerza
L'endroit mes monstres n'auront plus de force
Si vendrá
S'il y aura
Si vendrá un lugar para
S'il y aura un endroit pour
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir
Ay, si vendrá un lu-
Oh, s'il y aura un lu-
Ay, si vendrá un lugar para sanar
Oh, s'il y aura un endroit pour guérir





Авторы: Camila Anastasia Gallardo Montalva, Julio Reyes Copello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.