Cami - VENGANZA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cami - VENGANZA




VENGANZA
REVANCHE
Mi mejor venganza
Ma meilleure vengeance
Es ser tu primer amor
C'est d'être ton premier amour
Aunque vayas en el décimo, lo seguirás haciendo pésimo
Même si tu es avec la dixième, tu continueras à faire de la merde
Porque nadie te ha querido como yo
Parce que personne ne t'a aimé comme moi
Mi mejor venganza
Ma meilleure vengeance
Son tus labios llamándome
Ce sont tes lèvres qui m'appellent
Con toda tu humedad y en la necesidad
Avec toute ton humidité et dans le besoin
Te consuele la maldita soledad
La solitude maudite te console
Cuando menos te lo esperes
Quand tu t'y attendras le moins
Y te des cuenta que me quieres
Et que tu réaliseras que tu m'aimes
Será tarde, el karma hará su parte
Il sera trop tard, le karma fera sa part
Y por partes va a romperte el corazón
Et par morceaux, il te brisera le cœur
Le conté mil veces a la almohada
Je l'ai dit mille fois à l'oreiller
Supo lo que por ti soportaba
Il savait ce que je supportais pour toi
La venganza no es buena, mata al alma y la envenena
La vengeance n'est pas bonne, elle tue l'âme et l'empoisonne
De veneno va a morir
Elle va mourir de poison
Creo que ya te has dado cuenta, hey
Je crois que tu as déjà réalisé, hey
Que me veo más contenta
Que je suis plus heureuse
Los stories me comentan, el espejo me celebra
Les stories me commentent, le miroir me célèbre
Del perreo soy la reina
Je suis la reine du perreo
Venganza, volver a lo mío
Revanche, revenir à ce qui est mien
Les canto y no dicen ni pio
Je chante et ils ne disent rien
No quiero que mi tiempo se malgaste en tus lamentos
Je ne veux pas que mon temps soit gaspillé dans tes lamentations
Hoy me vengo y no lo siento
Aujourd'hui, je me venge et je ne le regrette pas
Cuando menos te lo esperes
Quand tu t'y attendras le moins
Y te des cuenta que me quieres
Et que tu réaliseras que tu m'aimes
Será tarde, el karma hará su parte
Il sera trop tard, le karma fera sa part
Y por partes va a romperte el corazón
Et par morceaux, il te brisera le cœur
Le conté mil veces a la almohada
Je l'ai dit mille fois à l'oreiller
Supo lo que por ti soportaba
Il savait ce que je supportais pour toi
La venganza no es buena, mata al alma y lo envenena
La vengeance n'est pas bonne, elle tue l'âme et l'empoisonne
De veneno va a morir
Elle va mourir de poison





Авторы: Camila Anastacia Gallardo Montalva, Eduardo Iensen Rufin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.