Cami-Cat feat. Nahu Pyrope & Caleb Hyles - Daybreak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cami-Cat feat. Nahu Pyrope & Caleb Hyles - Daybreak




Daybreak
L'aube
Take a breath
Prends une inspiration
Take a step
Fais un pas
Blend in with the rest
Mélange-toi avec les autres
I am made for only one purpose
Je suis fait pour un seul but
I had always known I'm worthless
J'ai toujours su que je ne valais rien
Just a trophy from a mission well done nothing more
Juste un trophée d'une mission réussie, rien de plus
I could try my luck and escape
Je pourrais tenter ma chance et m'échapper
To anywhere away from this place
N'importe loin de cet endroit
But all the sins I committed cannot be ignored
Mais tous les péchés que j'ai commis ne peuvent pas être ignorés
Time moves forward
Le temps avance
Time goes on
Le temps passe
It does not yield
Il ne cède pas
So I must stay strong
Alors je dois rester fort
I'll find a reason
Je trouverai une raison
To see the sun
Pour voir le soleil
Rise one more day
Se lever un jour de plus
Just before I'm done
Juste avant que je ne sois fini
No matter how hard I try I can't change the monster that I was
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas changer le monstre que j'étais
Even if I happen to find I'm fighting for a better cause
Même si je trouve que je me bats pour une cause plus noble
I've known since long ago that soon I will reach the end of my road
Je sais depuis longtemps que je vais bientôt arriver au bout de mon chemin
So till my time has come I'll just keep roughing it up like a rogue
Alors jusqu'à ce que mon heure soit venue, je vais continuer à faire le voyou
Anyone could have intervened
N'importe qui aurait pu intervenir
When the world had tried to break me
Quand le monde a essayé de me briser
But instead I came out stronger than ever before
Mais au lieu de cela, je suis sorti plus fort que jamais
I believed it would be better
J'ai cru que ce serait mieux
If I chose to break that tether
Si je choisissais de rompre cette attache
From the ones who'd left me stranded and so I locked the door
De ceux qui m'avaient laissé échoué, alors j'ai fermé la porte
Time moves forward
Le temps avance
Time goes on
Le temps passe
It forces me to learn
Il me force à apprendre
How it all had gone wrong
Comment tout a mal tourné
I'll find a reason
Je trouverai une raison
To see the sun
Pour voir le soleil
Rise one more day
Se lever un jour de plus
Just before I'm done
Juste avant que je ne sois fini
It doesn't matter if you think I can become a better man
Peu importe si tu penses que je peux devenir un homme meilleur
It doesn't change the nothing of a human being that I've been
Ça ne change pas le néant de l'être humain que j'ai été
I've lost so much of my life I don't think I'll ever feel complete
J'ai perdu tellement de ma vie que je ne pense pas que je me sentirai jamais complet
And all the world has done is take everything that I love from me
Et tout ce que le monde a fait, c'est me prendre tout ce que j'aime
I've known since long ago that soon I will reach the end of my road
Je sais depuis longtemps que je vais bientôt arriver au bout de mon chemin
So till my time has come I'll just keep roughing it up like a rogue
Alors jusqu'à ce que mon heure soit venue, je vais continuer à faire le voyou





Авторы: Catherine Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.