Текст и перевод песни Cami-Cat - Maw of the King

Maw of the King

Beware his maw, King of the Undertow
One who takes the strongest below
Tale of one who creates the thunder
One who took me under too

I'll tell you the story from many years ago
Before we had taken this town for our own
A fearsome monster of the ocean was lurking
Upon the shores of our home

Our crewmen would leave and they'd seldom return
And those who did told of the beast who incurred
The wrath of the gods who lived beneath the sea
The one they only called the King

Beware his maw, King of the Undertow
One who takes the strongest below
Tale of one who creates the thunder
One who took me under too

No one from that city would come to our aid
As our children would suffer day after day
Our supplies would soon drain, only there for their gain
Lack of supply made for a great pay!

No longer could we wait for someone to arrive
We decided that we could no longer stand by
With the strongest of us taking the boldest of us
We'd finally take down the King!

Boom Crash! Went the raging storm
Boom Crash! As we faced down our foe
Boom Crash! Went the tail of the beast
But we are not easy to beat!

Boom Crash! As the battle wore on
Boom Crash! Our men remained so strong!
Boom Crash! But as we thought we'd won
The b-stard he breached and took one of us down

It was darker than night, in the maw of the beast
All I could taste was my blood and the sea
But even as I knew the end was approaching
I knew he was waiting for me

You want to know what I did?
You want to know what I did?
I'll tell you what I did
I screamed louder than lightning burned the king inside out!

Пасть Короля

Берегись его пасти, Король Подводного Течения,
Тот, кто забирает сильнейших на дно.
Повесть о том, кто создает гром,
Тот, кто и меня утянул под волну.

Я расскажу тебе историю многолетней давности,
Еще до того, как мы захватили этот город,
Страшный монстр океана скрывался
У берегов нашего дома.

Наши моряки уходили и редко возвращались,
А те, кто возвращался, рассказывали о чудовище, которое навлекло
Гнев богов, живущих под водой,
Того, кого называли только Королем.

Берегись его пасти, Король Подводного Течения,
Тот, кто забирает сильнейших на дно.
Повесть о том, кто создает гром,
Тот, кто и меня утянул под волну.

Никто из того города не пришел нам на помощь,
Пока наши дети страдали день за днем.
Наши запасы скоро истощатся, они нужны только им,
Нехватка провизии дорого нам обошлась!

Мы больше не могли ждать чьей-то помощи,
Мы решили, что больше не можем оставаться в стороне.
Сильнейшие из нас, самые смелые из нас,
Мы наконец-то сразимся с Королем!

Бум! Трааах! Бушевала яростная буря,
Бум! Трааах! Мы столкнулись лицом к лицу с врагом,
Бум! Трааах! Ударил хвост чудовища,
Но нас не так-то просто победить!

Бум! Трааах! Битва продолжалась,
Бум! Трааах! Наши люди оставались такими сильными!
Бум! Трааах! Но когда мы думали, что победили,
Этот ублюдок вырвался и утащил одного из нас на дно.

Было темнее ночи, в пасти зверя,
Все, что я чувствовала, это вкус моей крови и моря.
Но даже когда я знала, что конец близок,
Я знала, что он ждет меня.

Хочешь знать, что я сделала?
Хочешь знать, что я сделала?
Я скажу тебе, что я сделала:
Я закричала громче молнии, выжигая короля изнутри!