Cami Moreno - Por Ti - перевод текста песни на французский

Llegaste a mi vida, robaste mi corazón

Tu es entré dans ma vie, tu as volé mon cœur

Pintaste mi alma de otro color

Tu as peint mon âme d'une autre couleur

No sé lo que hiciste, pero me enamoré

Je ne sais pas ce que tu as fait, mais je suis tombée amoureuse

Soy afortunado, porque hoy te encontré

Je suis chanceuse, parce que je t'ai trouvé aujourd'hui

Ahora que estás conmigo, yo me siento bendecido

Maintenant que tu es avec moi, je me sens bénie

Gracias a Dios, que te puso en mi camino

Merci à Dieu de t'avoir mis sur mon chemin

Porque eres tú, mujer de mi vida

Parce que c'est toi, l'homme de ma vie

Lo ví en tus ojos, fue amor a primera vista

Je l'ai vu dans tes yeux, c'était le coup de foudre

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Un beso y una mirada

Un baiser et un regard

Vale más que mil palabras

Vaut plus que mille mots

Tu mirada me enamora

Ton regard me fait tomber amoureuse

Siento que llegó la hora

Je sens que l'heure est venue

De decirle que me tiene loco

De te dire que tu me rends folle

Que curó mi corazón roto

Que tu as guéri mon cœur brisé

Que su amor vale más que el oro

Que ton amour vaut plus que l'or

Y por ella yo lo entrego todo

Et pour toi, je donne tout

Un lugar es a mi lado

Une place est à mes côtés

Hasta que lo quiera Dios

Jusqu'à ce que Dieu le veuille

Así sabrás cuánto te amo

Ainsi tu sauras combien je t'aime

Cuando escuches mi canción

Quand tu entendras ma chanson

Quiero que te quedes toda la vida conmigo

Je veux que tu restes toute ta vie avec moi

Quiero que tú sepas, que yo te necesito (Te necesito, te necesito)

Je veux que tu saches que j'ai besoin de toi (J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi)

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Estar bajo la luna llena

Être sous la pleine lune

Por siempre tú serás mi nena

Pour toujours tu seras mon bébé

Sintiendo la brisa del mar

Sentant la brise de la mer

Contigo yo quiero estar

Avec toi, je veux être

No importa lo que diga la gente

Peu importe ce que les gens disent

Contigo me siento diferente

Avec toi, je me sens différente

Y ahora que puedo tenerte

Et maintenant que je peux t'avoir

No te dejare de amar

Je ne cesserai pas de t'aimer

Porque tú mi amor, porque tu amor

Parce que toi mon amour, parce que ton amour

Es lo que me hace vivir

C'est ce qui me fait vivre

Y yo estaré aquí, yo estaré para ti

Et je serai ici, je serai là pour toi

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí, quiero entregarlo todo

Et maintenant que tu es ici, je veux tout te donner

Y yo, me muero por ti

Et moi, je meurs pour toi

Y ahora que estás aquí mi amor, te entrego mi corazón

Et maintenant que tu es ici mon amour, je te donne mon cœur

Cami Moreno

Ay Revol Music, pídelo

Ay Revol Music, demande-le

Que vivo amor

Quel amour vivant

Electronik

Cami Moreno - Por Ti

Текст и перевод песни Cami Moreno - Por Ti

Альбом