Care Less - Cami Petyn перевод на немецкий

Care Less

Always on time like it's in my genes
Say no so much it's now a routine

Wish I was the life of the party
But i'm leaving early 'cause I gotta sleep
Scared I'm just wasting my twenties being so boring

Why can't I care less? I'm so stuck in my head
Wanna be careless but I'm careful instead
Wanna break down doors, fuck my feelings in bed
I've been on my type-a shit but now I'm fucking over it
Why can't I care less? I'm so stuck in my head
Wanna be careless but I'm careful instead
Wanna break down doors, fuck my feelings in bed
I been on my type-a shit but now I'm fucking over it

Envy the girls who don't think twice
Thеy do what the want, do what to like, roll all the dicе

Wish I was the life of the party
But I'm leaving early 'cause I gotta sleep
Scared I'm just wasting my twenties being so boring

Why can't I care less? I'm so stuck in my head
Wanna be careless but I'm careful instead
Wanna break down doors, fuck my feelings in bed
I've been on my type-a shit but now I'm fucking over it
Why can't I care less? I'm so stuck in my head
Wanna be careless but I'm careful instead
Wanna break down doors, fuck my feelings in bed
I've been on my type-a shit but now I'm fucking over it

Get on my reckless behavior
Dance late with champagne in my hair
Walk home with no shoes, 8 AM

I wanna care less, I wanna care less
I wanna
I wanna care less, I wanna care less
I wanna
I wanna care less, I wanna care less
I wanna
Why can't I care less? I'm so stuck in my head

Weniger Kümmern

Immer pünktlich, als läge es in meinen Genen
Sage so oft Nein, dass es schon Routine ist

Wünschte, ich wäre der Mittelpunkt der Party
Aber ich gehe früh, weil ich schlafen muss
Habe Angst, dass ich meine Zwanziger verschwende, weil ich so langweilig bin

Warum kann ich mich nicht weniger kümmern? Ich bin so in meinem Kopf gefangen
Möchte sorglos sein, aber stattdessen bin ich vorsichtig
Möchte Türen eintreten, meine Gefühle im Bett ficken
Ich war auf meinem Typ-A-Trip, aber jetzt habe ich es satt
Warum kann ich mich nicht weniger kümmern? Ich bin so in meinem Kopf gefangen
Möchte sorglos sein, aber stattdessen bin ich vorsichtig
Möchte Türen eintreten, meine Gefühle im Bett ficken
Ich war auf meinem Typ-A-Trip, aber jetzt habe ich es satt

Beneide die Mädchen, die nicht zweimal überlegen
Sie tun, was sie wollen, tun, was ihnen gefällt, würfeln einfach

Wünschte, ich wäre der Mittelpunkt der Party
Aber ich gehe früh, weil ich schlafen muss
Habe Angst, dass ich meine Zwanziger verschwende, weil ich so langweilig bin

Warum kann ich mich nicht weniger kümmern? Ich bin so in meinem Kopf gefangen
Möchte sorglos sein, aber stattdessen bin ich vorsichtig
Möchte Türen eintreten, meine Gefühle im Bett ficken
Ich war auf meinem Typ-A-Trip, aber jetzt habe ich es satt
Warum kann ich mich nicht weniger kümmern? Ich bin so in meinem Kopf gefangen
Möchte sorglos sein, aber stattdessen bin ich vorsichtig
Möchte Türen eintreten, meine Gefühle im Bett ficken
Ich war auf meinem Typ-A-Trip, aber jetzt habe ich es satt

Mich rücksichtslos verhalten
Bis spät in die Nacht tanzen, mit Champagner im Haar
Um 8 Uhr morgens ohne Schuhe nach Hause laufen

Ich will mich weniger kümmern, ich will mich weniger kümmern
Ich will
Ich will mich weniger kümmern, ich will mich weniger kümmern
Ich will
Ich will mich weniger kümmern, ich will mich weniger kümmern
Ich will
Warum kann ich mich nicht weniger kümmern? Ich bin so in meinem Kopf gefangen