Camiches - El Escapista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camiches - El Escapista




El Escapista
The Escapist
Olvida el sabor de cada momento de orgullo que te tragaste
Forget the taste of every moment of pride you swallowed
Olvida que yo nunca, yo nunca te di tu lugar
Forget that I never, I never gave you your place
Mis ojos miran al cielo
My eyes look to the sky
Estoy recargado en las maderas de estos columpios
I'm leaning on the wood of these swings
Y empiezo a preguntarme
And I begin to wonder
¿Cuál es el punto de mirar estas estúpidas estrellas?
What's the point of looking at these stupid stars?
Cuando cada vez parezco estar más cerca
When every time I seem to be closer
Pero es una simple ilusión de mis miedos
But it's a simple illusion of my fears
Y puede que tengamos que aceptar
And maybe we have to accept
Que nada de esto estuvo en nuestras manos
That none of this was in our hands
Dime ¿cómo me duermo sin el mismo chiste de siempre?
Tell me, how do I fall asleep without the same old joke?
Dime para qué despertar
Tell me, what's the point of waking up
Si no es contigo, sin novedad en el frente
If it's not with you, nothing new at the front
Entre pudimos y hubiéramos te tengo, que debí, debimos mucho
Between we could and we would, I have you, I know that I should, we should have a lot
Dime ¿cómo me duermo?
Tell me, how do I fall asleep?
¿Cómo me duermo?
How do I fall asleep?





Авторы: Sinuhé López Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.