Текст и перевод песни Camiches - Entre Puentes (Happy Willy Studios)

Entre Puentes (Happy Willy Studios)

Hoy contaré los aspectos que me hicieron cambiar.
Y descubrí que tarde o temprano iba a pasar.

Habías dicho que sí, sí querías que fuera por ti y construí el más fuerte, el más alto sólo a ti.

Días duros pasé construyendo este puente en tu honor.
Y me falló que ya no querías cruzar por él.
Quiero verlo y saber por qué.
Sé que no puedo tenerte pero por orgullo dímelo.

Sé muy bien que tú no lo harías por mi.
Me quedaré viendo como me hundo en él.

Guardas en un cajón el secreto más grande y mejor.
Y al final me quedaré.
Dime que no soy mejor que él.

Sé muy bien que tú no lo harías por mi.
Me quedaré viendo como me hundo en él.
Sé muy bien que tú no lo harías por mi.
No lo esperé, que sonriendo me digas adiós.

¡No estás!

Между мостами (Happy Willy Studios)

Сегодня я расскажу о том, что заставило меня измениться.
И я обнаружил, что рано или поздно это должно было случиться.

Ты сказала "да", ты хотела, чтобы я сделал это для тебя, и я построил самый крепкий, самый высокий мост только для тебя.

Я провел тяжелые дни, строя этот мост в твою честь.
И меня подвело то, что ты больше не хочешь по нему переходить.
Я хочу увидеть его и узнать почему.
Я знаю, что не могу тебя удержать, но из гордости скажи мне.

Я очень хорошо знаю, что ты бы этого для меня не сделала.
Я останусь смотреть, как рушусь вместе с ним.

Ты хранишь в ящике самый большой и лучший секрет.
И в конце концов я останусь.
Скажи мне, что я не лучше него.

Я очень хорошо знаю, что ты бы этого для меня не сделала.
Я останусь смотреть, как рушусь вместе с ним.
Я очень хорошо знаю, что ты бы этого для меня не сделала.
Я не ожидал, что ты с улыбкой скажешь мне прощай.

Тебя нет!