Camiches - La Caída de los Mares - перевод текста песни на немецкий

La Caída de los Mares - Camichesперевод на немецкий




La Caída de los Mares
Der Fall der Meere
Confirmo que, últimamente he intentado hacerme daño
Ich bestätige, dass ich in letzter Zeit versucht habe, mir selbst zu schaden
Ya que el pasado va aferrándose a mi piel
Da sich die Vergangenheit an meine Haut klammert
Y a veces siento solamente en volver
Und manchmal spüre ich nur das Verlangen zurückzukehren
No sucumbí ante mis pensamientos que me van drenando
Ich bin meinen Gedanken, die mich auslaugen, nicht erlegen
Dejando a un lado la inocencia que perdí
Die Unschuld beiseite lassend, die ich verlor
Por dentro dicen que es momento de partir
Innerlich sagen sie, es ist Zeit zu gehen
Pienso, siento, el momento
Ich denke, ich fühle, den Moment
Antes de irme y así
Bevor ich gehe und so
Salir a flote
Über Wasser bleibe
Pienso, siento y me aferro
Ich denke, ich fühle und ich klammere mich fest
Nadie me tendrá compasión
Niemand wird Mitleid mit mir haben
Si yo, me quiero
Wenn ich, mich selbst liebe
Aún recuerdo llegando ayer, confundido y sin nadie
Ich erinnere mich noch, wie ich gestern ankam, verwirrt und ohne jemanden
A este día lo llamé, la caída de mares
Diesen Tag nannte ich den Fall der Meere
Lo medité, debo tomar la decisión más importante
Ich habe darüber nachgedacht, ich muss die wichtigste Entscheidung treffen
La más pensante y creo que lo descifré
Die überlegteste, und ich glaube, ich habe es entschlüsselt
Pondré las equis en mis manos esta vez
Diesmal werde ich die Kreuze auf meine Hände setzen
Pienso y siento el momento
Ich denke und fühle den Moment
Hacerlo mejor para
Es besser für mich zu machen
Y no hay regreso
Und es gibt kein Zurück
Pienso, siento y me aferro
Ich denke, ich fühle und ich klammere mich fest
Nadie me tendrá compasión
Niemand wird Mitleid mit mir haben
Si yo, me quiero
Wenn ich, mich selbst liebe





Авторы: Farid Sabbagh, Ramsés López Lara, Roberto Palma, Sinuhé López Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.