Camiches - Prefiero La Verdad (Happy Willy Studios) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camiches - Prefiero La Verdad (Happy Willy Studios)




Prefiero La Verdad (Happy Willy Studios)
Предпочитаю правду (Happy Willy Studios)
Eres un pasado en ruinas
Ты прошлое в руинах,
El presente de este cuerpo moribundo
Настоящее этого умирающего тела.
Eres una flor en el pantano
Ты цветок в болоте,
Que cuida de mis sueños cada día.
Что заботится о моих снах каждый день.
Puedo hablar y mentir sobre el amor
Я могу говорить и лгать о любви,
Pero te quiero y prefiero la verdad
Но я люблю тебя и предпочитаю правду.
Luego en la cama me hundo en tu calor
Потом в постели я погружаюсь в твое тепло,
Inhalo aire y exhalo tranquilidad.
Вдыхаю воздух и выдыхаю спокойствие.
Llena de pasión pero incompleta
Полная страсти, но неполная,
Mueres por ser la dueña de tus aventuras
Ты умираешь от желания быть хозяйкой своих приключений.
Miro en ti la luz que me alimenta
В тебе я вижу свет, который питает меня,
Yo muero por darte lo que tanto merecías.
Я умираю от желания дать тебе то, что ты так заслуживаешь.
Puedo hablar y mentir sobre el amor
Я могу говорить и лгать о любви,
Pero te quiero y prefiero la verdad
Но я люблю тебя и предпочитаю правду.
Luego en la cama me hundo en tu calor
Потом в постели я погружаюсь в твое тепло,
Inhalo aire y exhalo tranquilidad.
Вдыхаю воздух и выдыхаю спокойствие.
Quiero hablar y mentir sobre el amor
Хочу говорить и лгать о любви,
Quiero creerlo y no fallar
Хочу верить в это и не ошибиться,
Y no fallar.
И не ошибиться.





Авторы: Roberto Palma, Sinuhe Lopez Lara, Ramses Lopez Lara, Farid Sabbagh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.