Camiches - Siempre Sabrás Llegar a Casa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camiches - Siempre Sabrás Llegar a Casa




Siempre Sabrás Llegar a Casa
You'll Always Find Your Way Home
He mentido
I've lied
que no puedo hacer mucho por
I know I can't do much for you
Desde aquí a kilómetros de
From here, miles away from you
Cada inicio de Diciembre
Every beginning of December
Prometo visitarte o llevarte a donde vaya
I promise to visit you or take you wherever I go
Pero no, no me pidas hacerte feliz
But no, don't ask me to make you happy
Porque solo tienes la decisión
Because only you have the decision
No permitas que el miedo te impida hacer lo correcto
Don't let fear stop you from doing the right thing
Porque lo correcto siempre está bien
Because doing the right thing is always right
Así como Martha nos enseñó
Just as Martha taught us
Yo que crees que es muy difícil y lo es
I know you think it's very difficult, and it is
Porque México y la Habana no pueden estar en el mismo lugar
Because Mexico and Havana cannot be in the same place
Pero tu corazón siempre sabrá llegar a casa
But your heart will always know how to find its way home
Prométeme cuidar esa vieja casa
Promise me you'll take care of that old house
Porque por muy pequeña y por mucho defectos que tenga
Because however small it is and however many defects it has
Es tuya y siempre lo será
It's yours and always will be
Es tu familia y siempre lo será
It's your family and always will be
Este viento se lleva mi voz pero viaja hasta tus oídos
This wind carries my voice but it travels to your ears
Quiero que sepas que si sufres, yo sufro
I want you to know that if you suffer, I suffer
Y tal vez, es la forma más honesta
And perhaps, this is the most honest way
Para decirte que, no estás sola hoy
To tell you that, you're not alone today
No permitas que el miedo te impida hacer lo correcto
Don't let fear stop you from doing the right thing
Porque lo correcto siempre está bien
Because doing the right thing is always right
Así como Martha nos enseñó
Just as Martha taught us
Yo que crees que es muy difícil y lo es
I know you think it's very difficult, and it is
Porque México y la Habana no pueden estar en el mismo lugar
Because Mexico and Havana cannot be in the same place
Pero tu corazón siempre sabrá llegar a casa
But your heart will always know how to find its way home
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh





Авторы: Farid Sabbagh, Ramsés López Lara, Roberto Palma, Sinuhé López Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.