Camila Cabello & Daddy Yankee - Havana (Remix) (Mix Version) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Camila Cabello & Daddy Yankee - Havana (Remix) (Mix Version)




Havana, oh-na-na (ay)
Гавана, о-на-на (эй)
Half of my heart is in Havana, oh-na-na (ay, ay)
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на (эй, эй)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Он отвез меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
All of my heart is in Havana (ay)
Все мое сердце в Гаване (эй)
There's somethin' about his manners (ah ajá)
Мне нравится его манера общения (ага)
Havana, oh na-na
Гавана, о-на-на
Él vino a buscarme y ahí lo supe (vi clara su actitud)
Он пришел за мной, и тут я это поняла (ясно увидела его намерения)
Me dijo: "son tantas las que yo tuve" (pero me faltas tú)
Он сказал мне: меня было так много женщин" (но тебя мне не хватало)
No puedo soltarte, no seas tan cruel (desde esa noche azul)
Я не могу отпустить тебя, не будь таким жестоким той ночи)
Mi papa me dice que malo es él, ¿qué más puedo hacer?
Мой папа говорит мне, что он плохой, что еще я могу сделать?
Uh-uh-uh, uh-uh-uh, lo supe en un segundo
У-у-у, у-у-у, я поняла это в одно мгновение
Él cambiaría mi mundo, ¡ya no puedo más!
Он изменит мой мир, я больше не могу!
Uh-uh-uh, uh-uh-uh, ay es que me duele mucho
У-у-у, у-у-у, эй, мне так больно
Decir adiós, oh-na-na-na-na-na
Говорить прощай, о-на-на-на-на-на
Havana, oh-na-na (ay, ay)
Гавана, о-на-на (эй, эй)
Half of my heart is in Havana, oh-na-na (ay, ay)
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на (эй, эй)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Он отвез меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на
All of my heart is in Havana
Все мое сердце в Гаване
My heart is in Havana (D-D-DY)
Мое сердце в Гаване (Д-Д-DY)
Havana, oh-na-na
Гавана, о-на-на
Soy el domador de todas las nenas malas
Я укротитель всех плохих девчонок
Muchos corazones he clavado en el sofá de mi sala
Я разбил много сердец на своем диване в гостиной
Todavía recuerdo lo que le dije aquella mañana
Я до сих пор помню, что сказал ей тем утром
La primera que quiero como a la Habana
Ты первая, кого я полюбил, как Гавану
Mami ¿qué bolá?, oh-na-na
Малышка, что нового, о-на-на
'Ta acompañada o andas sola, oh-na-na
Ты с кем-то или одна, о-на-на
Pero que fácil me descontrola, oh-na-na
Но ты так легко выводишь меня из себя, о-на-на
me quemas, vuelves y me enrolas, me enrolas, ah, ah
Ты обжигаешь меня, снова заворачиваешь меня в себя, заворачиваешь, ах, ах
Llegamo' pal' mambo, suéname el tambor
Мы пришли ради мамбо, включи мне тамтам
Pa' que te recuerdes de La Habana y el campo
Чтобы ты вспомнила о Гаване и сельской местности
La libertad que bien te sabe
Свобода, как же она тебе нравится
¿Cuándo volverá?, sólo Dios sabe
Когда она вернется, знает только Бог
Mami ¿qué bolá?, oh-na-na
Малышка, что нового, о-на-на
'Ta acompañada o andas sola, oh-na-na
Ты с кем-то или одна, о-на-на
Pero que fácil me descontrola, oh-na-na
Но ты так легко выводишь меня из себя, о-на-на
me quemas, vuelves y me enrolas
Ты обжигаешь меня, снова заворачиваешь меня в себя
Camila y Ramón Ayala de un pájaro son las dos alas
Камила и Рамон Аяла как две половинки одной птицы
Havana, oh-na-na (ay, ay)
Гавана, о-на-на (эй, эй)
Half of my heart is in Havana, oh-na-na
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh, no)
Он отвез меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на (о, нет)
All of my heart is in Havana
Все мое сердце в Гаване
My heart is in Havana (ay)
Мое сердце в Гаване (эй)
Havana, oh-na-na
Гавана, о-на-на
Oh-na-na (oh-na-na-na)
О-на-на (о-на-на-на)
Take me back, back, back
Верни меня, верни, верни
Oh-na-na-na, (oh-na-na-na)
О-на-на-на, (о-на-на-на)
Take me back, back, back
Верни меня, верни, верни
Oh-na-na-na (oh na-na-na)
О-на-на-на (о-на-на-на)
Mucha ropa cara pa' la habana
Много дорогой одежды для Гаваны
Take me back, back, back
Верни меня, верни, верни
Oh-na-na (oh-na-na-na)
О-на-на (о-на-на-на)
D-D-DY, DY
Д-Д-DY, DY
Havana, oh-na-na
Гавана, о-на-на
Half of my heart is in Havana, oh-na-na
Половина моего сердца в Гаване, о-на-на
He took me back to East Atlanta, na-na-na (DY)
Он отвез меня обратно в Восточную Атланту, на-на-на (DY)
All of my heart is in Havana
Все мое сердце в Гаване
My heart is in Havana (ay)
Мое сердце в Гаване (эй)
Havana, oh-na-na
Гавана, о-на-на






Авторы: Adam King Feeney, Ali Tamposi, Brian D Lee, Andrew Wotman, Camila Cabello, Kaan Gunesberk, Pharrell L Williams, Brittany Hazzard, Louis Bell, Jeffery Lamar Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.