Camila Fernández - No Te Vas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Camila Fernández - No Te Vas




No Te Vas
Tu ne pars pas
El silencio no olvida tu nombre
Le silence ne oublie pas ton nom
que va hablar de ti
Je sais qu'il parlera de toi
Cuando llega pasando las doce
Quand il arrive après minuit
Hay de
Il y a de moi
Yo no de qué se está burlando tu recuerdo
Je ne sais pas de quoi se moque ton souvenir
Cada vez que por su culpa te toco y te pierdo
Chaque fois que, par sa faute, je te touche et te perds
Ahora me tienes durmiendo con miedo
Maintenant tu me fais dormir avec peur
Uh uh
Uh uh
Cierro los ojos y siempre estás
Je ferme les yeux et tu es toujours
Pero no puedo volver atrás
Mais je ne peux pas revenir en arrière
Cierro los ojos y yo al final
Je ferme les yeux et au final
Me despierto con la soledad
Je me réveille avec la solitude
No te vas
Tu ne pars pas
Yo no, yo no, yo no
Je ne sais pas
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
Lloro, lloro, lloro, lloro
Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
Yo no, yo no, yo no
Je ne sais pas
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
Quiero pensar
Je veux penser
Que de mis sueños te puedo sacar (yeh)
Que je peux te sortir de mes rêves (yeh)
Pa' remplazar
Pour remplacer
Lo que mis sabanas van a borrar (yeh)
Ce que mes draps vont effacer (yeh)
Quiero un detox mental
Je veux un detox mental
Para ya no llorar
Pour ne plus pleurer
Y que mi corazón no lo pueda exfoliar
Et que mon cœur ne puisse pas l'exfolier
Pero sigo yo aquí, con cenizas de ti
Mais je suis toujours ici, avec tes cendres
Cierro los ojos y siempre estás
Je ferme les yeux et tu es toujours
Pero no puedo volver atrás
Mais je ne peux pas revenir en arrière
Cierro los ojos y yo al final
Je ferme les yeux et au final
Me despierto con la soledad
Je me réveille avec la solitude
No te vas
Tu ne pars pas
Yo no, yo no, yo no
Je ne sais pas
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
Lloro, lloro, lloro, lloro
Je pleure, je pleure, je pleure, je pleure
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
Yo no, yo no, yo no
Je ne sais pas
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?
¿Por qué no te vas?
Pourquoi tu ne pars pas ?





Авторы: Xavier Alexis Semper-vargas, Luian Nieves Malave, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Pablo Christian Fuentes, Edgar Wilmer Semper-vargas, Greivis Vasquez, Wilmo J Belisario Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.