Текст и перевод песни Camila Orantes - En Mis Manos

En Mis Manos

Perdón por borrarte, perdón por bloquearte
Ya no tenía más razones pa quedarme
Y es que yo te quise, ay, más de lo que quise
Y un amor como este no es común que se improvise

Está en mis manos no ir a buscarte
Olvidarme todo y no quedarme por cobarde
Está en mis manos el ya no llamarte
Dejar de dormir con ese suéter que dejaste, eh

No me busques más, ya no quiero más
Si con besos nos calmábamos la ansiedad
Ya no importa todo lo pasado
Si en verdad nunca te he importado
No me digas que me quieres
Con mentiras solo pierdes
Mira el daño que hemos hecho
Esto se acabó, es un hecho

Está en mis manos no ir a buscarte
Olvidarme todo y no quedarme por cobarde, yeh
Está en mis manos el ya no llamarte
Dejar de dormir con ese suéter que dejaste

Está en mis manos no ir a buscarte
Olvidarme todo y no quedarme por cobarde
Está en mis manos el ya no llamarte
Dejar de dormir con ese suéter que dejaste

Dans Mes Mains

Désolé de vous avoir supprimé, désolé de vous avoir bloqué
Je n'avais plus de raison de rester
Et c'est que je t'aimais, oh, plus que je ne le voulais
Et un amour comme celui-ci n'est pas courant d'être improvisé

C'est entre mes mains de ne pas venir te chercher
Pour tout oublier et ne pas rester pour un lâche
C'est entre mes mains de ne plus t'appeler
Arrête de dormir dans ce pull que tu as laissé, hein

Ne me cherche plus, je ne veux plus
Si avec des baisers on calmait l'anxiété
Ça n'a plus d'importance tout le passé
Si tu ne t'es vraiment jamais soucié de moi
Ne me dis pas que tu m'aimes
Avec des mensonges, tu ne perds que
Regarde les dégâts que nous avons causés
C'est fini, c'est un fait

C'est entre mes mains de ne pas venir te chercher
Pour tout oublier et ne pas rester pour un lâche, ouais
C'est entre mes mains de ne plus t'appeler
Arrête de dormir dans ce pull que tu as laissé derrière toi

C'est entre mes mains de ne pas venir te chercher
Pour tout oublier et ne pas rester pour un lâche
C'est entre mes mains de ne plus t'appeler
Arrête de dormir dans ce pull que tu as laissé derrière toi