Camila Orantes - Fluya - перевод текста песни на русский

Fluya - Camila Orantesперевод на русский




Fluya
Теки
No me digas que no sientes lo mismo que yo
Не говори, что ты не чувствуешь того же, что и я
Si yo te muevo el piso
Ведь я волную тебя до глубины души
Y cuando estemos los dos
И когда мы будем вдвоем
Deja que fluya el calor, que fluya el calor
Позволь теплу течь, позволь теплу течь
Y si te asusta que esto sea amor
И если тебя пугает, что это любовь
Yo sólo digo: ¨Espera, por favor¨
Я просто говорю: "Подожди, прошу"
Dejá que todo fluya, fluya, que fluya
Позволь всему течь, течь, пусть течет
Dejá que todo fluya, que fluya, amor
Позволь всему течь, пусть течет, любовь моя
A no me vengas con rosas, no, ya no
Мне не нужны твои розы, нет, больше нет
Tampoco con tus canciones de amor
Как и твои песни о любви
Yo solo creo en lo nuestro (Nuestro)
Я верю только в наше (Наше)
Que yo no sea tu secreto (Shh!)
Чтобы я не была твоим секретом (Тсс!)
Grítalo a los cuatro vientos (Que soy yo)
Кричи об этом на весь мир (Что это я)
Y que no te coma el miedo (No, no, no)
И пусть тебя не съедает страх (Нет, нет, нет)
Ay, yo te juro que no muerdo (No, no, no)
Я клянусь, я не укушу (Нет, нет, нет)
Ay, yo te juro que no muerdo (Oh-oh)
Я клянусь, я не укушу (О-о)
Quiero ser solo tuya
Я хочу быть только твоей
Llenar de locura a esta aventura
Наполнить безумием это приключение
Ya no lo digo con ternura, yo solo quiero ser tuya (Oh-oh)
Я больше не говорю нежно, я просто хочу быть твоей (О-о)
Bésame, yeh-eh
Поцелуй меня, э-э
Bésame, yeh-eh
Поцелуй меня, э-э
De una vez, de una vez
Прямо сейчас, прямо сейчас
Y si te asusta (Y si te asusta) que esto sea amor
И если тебя пугает если тебя пугает), что это любовь
Yo sólo digo: ¨Espera, por favor¨
Я просто говорю: "Подожди, прошу"
Dejá que todo fluya (Fluya), fluya (Fluya), que fluya (Fluya)
Позволь всему течь (Течь), течь (Течь), пусть течет (Течет)
Dejá que todo fluya (Fluya), que fluya (Fluya), amor
Позволь всему течь (Течь), пусть течет (Течет), любовь моя
No me digas que no sientes lo mismo que yo
Не говори, что ты не чувствуешь того же, что и я
Si yo te muevo el piso (Si yo te muevo el piso, piso)
Ведь я волную тебя до глубины души (Волную тебя до глубины души, души)
Y cuando estemos los dos (Los dos)
И когда мы будем вдвоем (Вдвоем)
Deja que fluya el calor (El calor)
Позволь теплу течь (Теплу)
Que fluya el calor (Que fluya el calor)
Позволь теплу течь (Позволь теплу течь)
Y si te asusta que esto sea amor
И если тебя пугает, что это любовь
Yo sólo digo: ¨Espera, por favor¨
Я просто говорю: "Подожди, прошу"
Dejá que todo fluya, fluya, que fluya
Позволь всему течь, течь, пусть течет
Dejá que todo fluya, que fluya, amor
Позволь всему течь, пусть течет, любовь моя
Y si te asusta (Y si te asusta) que esto sea amor (Amor, amor)
И если тебя пугает если тебя пугает), что это любовь (Любовь, любовь)
Yo sólo digo: ¨Espera, por favor¨
Я просто говорю: "Подожди, прошу"
Dejá que todo fluya (Fluya), fluya (Fluya), que fluya (Fluya)
Позволь всему течь (Течь), течь (Течь), пусть течет (Течет)
Dejá que todo fluya (Fluya), que fluya (Fluya), amor
Позволь всему течь (Течь), пусть течет (Течет), любовь моя
Fluya (Fluya), fluya (Fluya), que fluya (Fluya)
Теки (Теки), теки (Теки), пусть течет (Течет)
Fluya (Fluya), fluya (Fluya), que fluya (Fluya)
Теки (Теки), теки (Теки), пусть течет (Течет)
Dejá que todo fluya (Fluya), fluya (Fluya), que fluya (Fluya)
Позволь всему течь (Течь), течь (Течь), пусть течет (Течет)
Dejá que todo fluya (Fluya), que fluya (Fluya), amor
Позволь всему течь (Течь), пусть течет (Течет), любовь моя
Ah
А
Orantes
Орантес
(Uh, na, na)
(У, на, на)
Dejá que todo fluya, nah
Позволь всему течь, nah
Alex Freites (Uh)
Алекс Фритес (У)
J-R-A (Na-ah-ah, uh)
J-R-A (На-а-а, у)





Авторы: Camila Orantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.