Camila e Haniel - Gelo na Balada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camila e Haniel - Gelo na Balada




Gelo na Balada
Лёд на вечеринке
O tempo conserta tudo
Время всё лечит,
Ninguém perde por esperar
Никто не проигрывает от ожидания.
O desprezo que você me deu
Пренебрежение, которое ты мне дал,
As noites que me fez chorar
Ночи, что заставил меня плакать.
Se foi como folha ao vento
Ушли, как листья на ветру,
Voou pra bem longe de mim
Улетели далеко от меня.
A dor e o meu sofrimento
Боль и мои страдания
Aos poucos foi chegando ao fim
Постепенно подошли к концу.
Eu não tenho certeza se deixei de te amar
Я не уверена, разлюбила ли я тебя,
cansei de dar amor e você me dar gelo
Просто устала дарить любовь, а взамен получать от тебя лёд.
Dói levar gelo
Больно получать этот холод.
De tanto você pedir pra eu deixar de apelar
Ты столько раз просил меня перестать цепляться,
Criei vergonha na cara e resolvi mudar
Я взяла себя в руки и решила измениться.
Segui seus conselhos
Последовала твоим советам.
Sabe aquele gelo que você me deu...
Знаешь, тот лед, что ты мне дал...
Eu tomando ele na balada com whisky e RedBull
Я пью его на вечеринке с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu to tomando o seu gelo com whisky e RedBull
Я пью твой лёд с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu curtindo com a galera e dando vaia pra tu
Я веселюсь с друзьями и освистываю тебя.
É Camila e Haniel
Это Камила и Ханиель.
É toma
Бери!
Se foi como folha ao vento
Ушли, как листья на ветру,
Voou pra bem longe de mim
Улетели далеко от меня.
A dor e o meu sofrimento
Боль и мои страдания
Aos poucos foi chegando ao fim
Постепенно подошли к концу.
Eu não tenho certeza se deixei de te amar
Я не уверена, разлюбила ли я тебя,
cansei de dar amor e você me dar gelo
Просто устала дарить любовь, а взамен получать от тебя лёд.
Dói levar gelo
Больно получать этот холод.
De tanto você pedir pra eu deixar de apelar
Ты столько раз просил меня перестать цепляться,
Criei vergonha na cara e resolvi mudar
Я взяла себя в руки и решила измениться.
Segui seus conselhos
Последовала твоим советам.
E sabe aquele gelo que você me deu...
И знаешь, тот лед, что ты мне дал...
Eu tomando na balada com whisky e RedBull
Я пью его на вечеринке с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu tomando o seu gelo com whisky e RedBull
Я пью твой лёд с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu curtindo com a galera e dando vaia pra tu
Я веселюсь с друзьями и освистываю тебя.
Sabe aquele gelo que você me deu...
Знаешь, тот лед, что ты мне дал...
Eu tomando na balada com whisky e RedBull
Я пью его на вечеринке с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu tomando o seu gelo com whisky e RedBull
Я пью твой лёд с виски и RedBull.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu curtindo com a galera e dando vaia pra tu
Я веселюсь с друзьями и освистываю тебя.
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Eu tomando o teu gelo com whisky e RedBull
Я пью твой лед с виски и RedBull.





Авторы: Jota Reis, Neto Barros, Raniere

Camila e Haniel - Gelo na Balada
Альбом
Gelo na Balada
дата релиза
21-08-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.