Camila - Coleccionista de Canciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camila - Coleccionista de Canciones




Tú, coleccionista de canciones
Ты, коллекционер песен
Dame razones para vivir
Дай мне причины жить.
la dueña de mis sueños
Ты хозяйка моей мечты.
Quédate en ellos y hazme sentir
Оставайся в них и заставь меня почувствовать.
Y así en tu misterio poder descubrir
И так в твоей тайне можно раскрыть
El sentimiento eterno
Вечное чувство
con la luna en la cabeza
Ты с Луной на голове.
El lugar en donde empieza
Место, где он начинается
El motivo y la ilusión de mi existir
Мотив и иллюзия моего существования
Tan sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред.
Mi compás y mi camino
Мой компас и мой путь
Sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Hoy pongo en tus manos mi destino porque vivo
Сегодня я отдаю в твои руки свою судьбу, потому что я живу.
Para estar siempre (siempre)
Чтобы быть всегда (всегда)
Siempre (siempre)
Всегда (всегда)
Contigo amor
С тобой любовь
coleccionista de canciones
Ты коллекционер песен
Mil emociones son para ti
Тысяча эмоций для вас
lo que soñé mi vida entera
Ты то, о чем я мечтал всю свою жизнь.
Quédate en ella y hazme sentir
Оставайся в ней и заставь меня почувствовать.
Y así ir transformando la magia de ti
И поэтому я превращаю магию в тебя.
En un respiro del alma
В передышке души
con la luna en la cabeza
Ты с Луной на голове.
El lugar en donde empieza
Место, где он начинается
El motivo y la ilusión de mi existir
Мотив и иллюзия моего существования
Tan sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред.
Mi compás y mi camino
Мой компас и мой путь
Sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Hoy pongo en tus manos mi destino
Сегодня я отдаю в твои руки свою судьбу.
Porque vivo para estar siempre contigo
Потому что я живу, чтобы всегда быть с тобой.
Ya no queda más espacio en mi interior
У меня больше нет места внутри.
Has llenado con tu luz cada rincón
Ты наполнил своим светом каждый уголок,
Es por ti que con el tiempo mi alma
Это из-за тебя, что со временем моя душа
siente diferente
чувствовать себя по-другому
Sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Mi locura, mi tranquilidad y mi delirio,
Мое безумие, мое спокойствие и мой бред.,
Mi compás y mi camino
Мой компас и мой путь
Sólo
Только ты
Solamente quiero que seas
Я просто хочу, чтобы это был ты.
Hoy pongo en tus manos mi destino
Сегодня я отдаю в твои руки свою судьбу.
Porque vivo para estar siempre (siempre)
Потому что я живу, чтобы быть всегда (всегда)
Siempre (siempre)
Всегда (всегда)
Contigo amor
С тобой любовь





Авторы: DOMINGUEZ-ZARZAR MARIO ALBERTO, CARRANZA COLLAZO PAULINA MARIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.