Camila - F**king Famous - перевод текста песни на русский

F**king Famous - Camilaперевод на русский




F**king Famous
Чертова Слава
no sabes lo que es importante para
Ты не знаешь, что для меня важно,
Soy feliz con poco no te voy a mentir
Я счастлива малым, не буду врать.
Pero quieres flashes y fiestas VIP
Но ты хочешь вспышек и VIP-вечеринок,
Y los espejismos que yo nunca creí
И миражей, в которые я никогда не верила.
Pero mi alma no sale en ninguna revista
Но моя душа не появится ни в одном журнале,
no vas detrás de
Ты гонишься не за мной,
Vas trás del artista.
А за артисткой.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous
чертовски знаменита.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous.
чертовски знаменита.
Jamás seré el personaje que quieres ver en mi
Я никогда не буду той, кого ты хочешь во мне видеть,
Aunque no lo creas esto no lo pedí
Хотя ты не поверишь, я этого не просила.
Si crees que llegar al top ten te hará feliz
Если ты думаешь, что попадание в топ-10 сделает тебя счастливым,
Lo que sube baja, es la ley que aprendí
То, что поднимается, падает вот закон, который я усвоила.
Y es que mi alma no sale en ninguna revista
И моя душа не появится ни в одном журнале,
no vas detrás de
Ты гонишься не за мной,
Vas trás del artista.
А за артисткой.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous
чертовски знаменита.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous.
чертовски знаменита.
Y si yo la paso mal
А если мне плохо,
Que será de los que están
Что будет с теми, кто
En la mira de tanta gente
На прицеле у стольких людей?
Lo que das nunca es suficiente
Того, что ты даешь, никогда не достаточно.
Y si esperabas más
И если ты ждал большего,
Es tu problema, bitch
Это твоя проблема, милый.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous
чертовски знаменита.
(You only love me)
(Ты любишь меня только)
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous
чертовски знаменита.
(You only love me)
(Ты любишь меня только)
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous
чертовски знаменита.
You only love me cause you think I'm famous
Ты любишь меня только потому, что думаешь, что я знаменита,
fucking famous!
чертовски знаменита!
I wish you could take it off
Хотела бы я снять это,
So you dont see
Чтобы ты не видел.
I wish you could take it off
Хотела бы я снять это,
So you dont see
Чтобы ты не видел.
I wish you could take it off
Хотела бы я снять это,
So you dont see
Чтобы ты не видел.
I wish you could take it off
Хотела бы я снять это,
So you dont see
Чтобы ты не видел.
You dont care about me for nothing
Тебе все равно на меня,
Cause you think I, cause you think I
Потому что ты думаешь, что я, потому что ты думаешь, что я...
You only get from me cause you think I
Ты получаешь от меня только потому, что думаешь, что я...
You dont...
Ты не...
You dont care about me for nothing
Тебе все равно на меня,
Cause you think I, cause you think I
Потому что ты думаешь, что я, потому что ты думаешь, что я...
You only get from me cause you think I
Ты получаешь от меня только потому, что думаешь, что я...
You think I'm famous
Ты думаешь, что я знаменита.
You only love
Ты любишь только
Fucking...
Чертовски...
Fucking Famous
Чертовски знаменита.
Fucking Famous
Чертовски знаменита.
Fucking Famous
Чертовски знаменита.
You only love
Ты любишь только
Because you thing I´m famous
Потому что думаешь, что я знаменита.





Авторы: DOMINGUEZ-ZARZAR MARIO ALBERTO, VELEZ-SOLANO ANA MONICA, HURTADO ABAUNZA PABLO, PRUDENCIO PAOLO SHIRAZI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.