Текст и перевод песни Camila - La Vida Entera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Vida Entera
La Vie Entière
Era
una
furia
Tu
étais
une
furie
Un
relámpago,
una
enfermedad
sin
cura
Un
éclair,
une
maladie
incurable
Un
adicto
a
esa
adrenalina
oscura
Un
accro
à
cette
adrénaline
sombre
Una
rosa
negra
con
espinas
Une
rose
noire
avec
des
épines
Un
reflejo,
un
mal
sueño,
lo
peor
de
mi
mismo
Un
reflet,
un
mauvais
rêve,
le
pire
de
moi-même
El
mejor
exponente
del
egoísmo
Le
meilleur
représentant
de
l'égoïsme
Una
máquina
de
hacer
heridas
Une
machine
à
faire
des
blessures
Hasta
que
llegaste
y
me
encendiste
con
tu
luz
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
arrivé
et
que
tu
m'aies
enflammé
de
ta
lumière
Tu
mirada
poderosa
y
alma
curandera
Ton
regard
puissant
et
ton
âme
guérisseuse
Tu
sonrisa
eterna
y
cuerpo
de
pantera
Ton
sourire
éternel
et
ton
corps
de
panthère
Era
mi
mente,
quien
me
hacía
caer
precipitadamente
C'était
mon
esprit
qui
me
faisait
tomber
précipitamment
Yo
culpaba
al
destino
de
mi
mala
suerte
Je
blâmais
le
destin
pour
ma
malchance
El
exceso
era
de
vacío
L'excès
était
de
vide
hasta
que
llegaste
y
me
encendiste
con
tu
luz
jusqu'à
ce
que
tu
sois
arrivé
et
que
tu
m'aies
enflammé
de
ta
lumière
tu
mirada
poderosa
y
alma
curandera
Ton
regard
puissant
et
ton
âme
guérisseuse
Tu
sonrisa
eterna
y
cuerpo
de
pantera
Ton
sourire
éternel
et
ton
corps
de
panthère
Me
cambió
la
vida
entera
Tu
as
changé
toute
ma
vie
Me
cambió
la
vida
entera
Tu
as
changé
toute
ma
vie
Me
cambió
la
vida
entera
Tu
as
changé
toute
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DOMINGUEZ-ZARZAR MARIO ALBERTO
Альбом
Elypse
дата релиза
03-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.