Camille - Dansen Op Drijfzand - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Camille - Dansen Op Drijfzand




Dansen Op Drijfzand
Dancing on Quicksand
Soms lijkt alles hier me veel te gewoon
Sometimes it all seems too familiar to me
Als de tijd komt zet ik zelf de toon
When the time comes I will set the tone
En vertrouw ik op die stemmen in m′n hoofd
And trust in the voices in my head
En gooi al m'n grenzen overboord
And cast all my limits overboard
Laat me maar op water lopen
Let me walk on water
Vurig als in m′n droom
As fiery as in my dream
Als een ster die eeuwig brand (eeuwig brand)
As a star that burns forever (burns forever)
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand ('k dans weer op drijfzand)
I'm dancing on quicksand again ('m dancing on quicksand again)
Balanceren op de kant (op de kant)
Balancing on the edge (on the edge)
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand ('k dans weer op drijfzand)
I'm dancing on quicksand again ('m dancing on quicksand again)
Alles overboord
Everything overboard
Dansen op een dunne koord
Dancing on a thin rope
Met m′n ogen dicht
With my eyes closed
Alles overboord
Everything overboard
Springen tot de boel ontspoort
Jumping until it all derails
Ik dans in tegenlicht
I dance against the light
M′n toekomst voelt zo helder als kristal
My future feels as clear as crystal
Ben niet bang voor wat nog komen zal
Not afraid of what's to come
Mensen zeggen: hey, Camille je bent gestoord
People say: hey, Camille you're crazy
'T is de volle waarheid, woord voor woord
It's the complete truth, word for word
Laat me maar op water lopen
Let me walk on water
Vurig als in m′n droom
As fiery as in my dream
Als een ster die eeuwig brand (eeuwig brand)
As a star that burns forever (burns forever)
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand ('k dans weer op drijfzand)
I'm dancing on quicksand again ('m dancing on quicksand again)
Balanceren op de kant (op de kant)
Balancing on the edge (on the edge)
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand (′k dans weer op drijfzand)
I'm dancing on quicksand (m dancing on quicksand)
Alles overboord
Everything overboard
Dansen op een dunne koord
Dancing on a thin rope
Met m'n ogen dicht
With my eyes closed
Alles overboord
Everything overboard
Springen tot de boel ontspoort
Jumping until it all derails
Ik dans in tegenlicht
I dance against the light
Ik weet weer met mezelf geen blijf
I don't know what to do with myself
Ik dans weer op drijfzand
I'm dancing on quicksand again
Adreline door m′n lijf
My body is filled with adrenaline
Ik dans weer op drijfzand
I'm dancing on quicksand again
Als een ster die eeuwig brand
As a star that burns forever
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand
I'm dancing on quicksand
Belanceren op de kant
Balancing on the edge
Het davert in mij want
It shakes within me because
Ik dans weer op drijfzand
I'm dancing on quicksand





Авторы: Lester William Senior, Camille Agnes Dhont, Reginald Paul Stefan Penxten, Stefaan Yves Geert Fernande


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.