Текст и перевод песни Camille - Vuurwerk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Al
wat
ik
wou
zijn,
All
I
wanted
to
be,
Al
wat
ik
heb
meegemaakt
All
that
I've
been
through
Elke
dag,
elke
lach,
elke
traan
heeft
mij
tot
mij
gemaakt
Every
day,
every
laugh,
every
tear
has
made
me
the
one
who
I
am
Soms
voelde
ik
me
klein
Sometimes
I
felt
small
Als
het
weer
eens
tegenzat
When
things
fall
apart
Bij
elke
hoop,
elke
droom,
elke
kans
Every
hope,
every
dream,
every
chance
Die
is
uiteengespat
That
got
ripped
apart
Mijn
hart
zei
oo-ooooh
My
heart
said
oh-oh-oh
Maar
mijn
hoofd
zei
nee-ee
But
my
head
said
no-o-o
Een
eindeloze
tweestrijd
binnenin
An
endless
fight
within
Want
mijn
hart
zei
oo-ooh
Cause
my
heart
said
oh-oh-oh
Maar
mijn
hoofd
zei
nee-ee
But
my
head
said
no-o-o
Dat
jij
de
weg
wees
naar
een
nieuw
begin
That
you
show
me
the
way
so
I
can
start
anew
Voor
het
eerst
in
mijn
leven,
flitst
er
vuurwerk
door
me
heen
For
the
first
time
in
my
life,
fireworks
shoot
through
me
Oooh-ooh-ooh
ik
leef
voor
jou!
Ooo-ooh-ooh
I
live
for
you!
Voor
het
eerst
in
mijn
leven,
vallen
sterren
voor
ons
twee
For
the
first
time
in
my
life,
stars
are
falling
for
me
and
you
Oooh-ooh-ooh
ik
leef
voor
jou!
Ooo-ooh-ooh
I
live
for
you!
Vuurwe-e-erk!
Fire-e-orks!
Vuurwerk
om
me
heen!
Fireworks
around
me!
Vuurwe-e-erk!
Fire-e-orks!
Vuurwerk
om
me
heen!
Fireworks
around
me!
Het
is
een
avontuur
It's
an
adventure
Maar
toch
ben
ik
niet
meer
bang
But
still
I'm
not
afraid
Ook
al
lijkt
het
als
jij
naar
mij
kijkt
alsof
men
hart
onvlamt
'Cause
it
seems
like
you
look
at
me
as
my
heart's
set
ablaze
Een
leven
vol
vuur,
de
kosmos
staat
in
brand
A
life
full
of
fire,
the
cosmos
is
on
fire
Want
elke
keer
je
je
vuurwerk
lanceert
kleurt
de
hemel
diamant
Because
every
time
you
set
your
fireworks
off
the
sky
turns
diamond
Mijn
hart
zegt
ooh-ooh
My
heart
says
oh-oh-oh
Maar
mijn
hoofd
zegt
ja
But
my
head
says
yes
Ik
voel
de
vonken
knallen
binnenin
I
feel
the
sparks
ignite
inside
Mijn
hart
zegt
ooh-ooh
My
heart
says
oh-oh-oh
Maar
mijn
hoofd
zegt
ja
But
my
head
says
yes
Ik
zie
je
en
de
bliksem
slaat
weer
in
I
see
you
and
the
lightning
strikes
again
Vuurwe-e-erk!
Fire-e-orks!
Vuurwerk
om
me
heen!
Fireworks
around
me!
Voor
het
eerst
in
mijn
leven,
flitst
er
vuurwerk
door
me
heen
For
the
first
time
in
my
life,
fireworks
shoot
through
me
Oooh-ooh-ooh
ik
leef
voor
jou!
Ooo-ooh-ooh
I
live
for
you!
Voor
het
eerst
in
mijn
leven,
vallen
sterren
voor
ons
twee
For
the
first
time
in
my
life,
stars
are
falling
for
me
and
you
Oooh-ooh-ooh
ik
leef
voor
jou!
Ooo-ooh-ooh
I
live
for
you!
Vuurwe-e-erk!
Fire-e-orks!
Vuurwerk
om
me
heen!
Fireworks
around
me!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lester William Senior, Camille Agnes Dhont, Reginald Paul Stefan Penxten, Stefaan Yves Geert Fernande
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.