Текст и перевод песни Camille Lellouche - Allô

Allô

Allô, allô, maman, ouais
Pardon pour qui je suis, ouais
J'ai des failles mais je suis sincère
Je l'aime, j'ai pas prévu, ouais

Ils veulent me détruire pour rien
J'ai rien demandé, putain, ouais
J'irai toujours au bout de tout
J'y laisserai mon âme et même vous
Je rentrerai jamais dans leurs cases
C'est sûr, parfois je vais péter un câble, ouais
Je serai toujours ta petite fille chérie
J'en suis sûre, c'est l'homme de ma vie

Même si tout s'arrête demain, ouais
J'aurai aucun regret, juste du chagrin, ouais
J'ai jamais triché, jamais trompé personne
Tu m'as élevée comme une reine, t'es ma patronne
Ne m'en veux pas si je fais les mauvais choix, ouais
J'suis pas la fille parfaite mais je suis droite, ouais
Le cœur a ses raisons que je ne connais pas, ouais
Mais je sais que c'est lui, ne me demande pas

Tu me protèges depuis la nuit des temps, ouais
Avec lui j'ai tout rangé, j'suis pas celle d'avant
J'ai jamais triché, jamais trompé personne
J'aimerais qu'il comprenne tout ce que j'leur donne

Allô, allô maman, ouais
Prends-moi dans tes bras, s'te plaît
Dis-moi qu'tout va bien s'passer
Dis-moi qu'tout va s'arranger

On a tous le droit d'avoir nos failles, ouais
Pardon du fond du cœur si j'vous ai fait du mal, ouais
Mais j'ai rien demandé, j'y suis pour rien
Le cœur a ses raisons qui te tuent à la fin
Et j'pensais pas qu'ça pouvait faire si mal
De t'aimer follement, crois-moi, c'est pas normal
De te pardonner après ça, c'est pas normal
Mais mon amour pour toi, j'te jure, n'a pas d'égal

Allô, allô, maman, ouais
Pardon pour qui je suis, ouais
J'ai des failles mais je suis sincère
Je l'aime, j'ai pas prévu, ouais

Hello

Hello, hello, Mom, yeah
Sorry for who I am, yeah
I have flaws, but I am sincere
I love him, I didn't plan it, yeah

They want to destroy me for nothing
I didn't ask for anything, damn it, yeah
I will always go all the way
I will leave my soul and even you
I will never fit into their boxes
Yes, sometimes I will snap, yeah
I will always be your little darling girl
I am sure he is the man of my life

Even if everything stops tomorrow, yeah
I will have no regrets, just sorrow, yeah
I never cheated, never deceived anyone
You raised me like a queen, you are my boss
Don't be mad at me if I make the wrong choices, yeah
I'm not the perfect girl, but I'm straight, yeah
The heart has reasons that I do not know, yeah
But I know it's him, don't ask me

You have been protecting me since the beginning of time, yeah
With him I've put everything away, I'm not the same as before
I never cheated, never deceived anyone
I wish he could understand what I give to him

Hello, hello Mom, yeah
Hold me in your arms, please
Tell me everything is going to be fine
Tell me everything will be all right

We are all allowed to have our flaws, yeah
I apologize from the bottom of my heart if I hurt you, yeah
But I didn't ask for anything, I'm not responsible for it
The heart has reasons that kill you in the end
And I didn't think it could hurt so much
To love you madly, believe me, it's not normal
To forgive you after that, it's not normal
But my love for you, I swear, is unmatched

Hello, hello, Mom, yeah
Sorry for who I am, yeah
I have flaws, but I am sincere
I love him, I didn't plan it, yeah