Текст и перевод песни Camille Yarbrough - Take Yo' Praise

Take Yo' Praise

We′ve come a long long way together
Through the hard times and the good
I have to celebrate you baby
I have to praise you like I should

You're so rare
So fine
I′m so glad your mine
You're so rare
So fine
I'm so glad your mine

You make me glad I′m a woman
′Cause your a feeling thinking man
And anytime I know your needing
I'm going to please you every way I can

You′re so rare
You're so fine
I′m so glad your mine
You're so rare
And so fine

You′ve cleared the questions from my mind
I was afraid to say I love you
Afraid to take and too eager to give
You helped me deal with what I'm feeling
With why and how I want to live

You're so rare
Man you′re so fine
You know, I′m so glad your mine
You're so very rare
And so fine
And you know I′m glad your mine

I have to praise you when you hold me
When you work your way around
Ain't a part of me left over
That your sweet love aint found
You make my (my) moan turn to whisper
You make my whisper turn to call
You make me scream
And scream that I love you
When you (when you) make me rise and fall

You′re so rare
Man you're so fine
I′m so very, very, very glad your mine
You're so rare
You're so fine

Oh (oh) your mine your mine
You know, you know I want the best for you baby
And what you want I want for you
And we can, we can work together baby
To see it, to see it all come true

′Cause your so rare
And you, your so fine
And lord knows I′m so very glad your mine
You're so rare so rare
And your so very very fine
Oh you cleared all the questions from my mind

We′ve come, we come a long long way together baby
Through the hard times and all the good
I'm going to take this day to celebrate you baby
′Cause I have to stop and praise you like I should

Your so rare, take yo praise
And your so fine
And I hope you know I'm glad your mine
Take yo praise, your so rare
Take yo praise, your so fine

Прими мою хвалу

Мы прошли вместе долгий, долгий путь
Сквозь трудности и радости
Я должна прославить тебя, любимый
Я должна восхвалять тебя, как и следует

Ты такой редкий
Такой прекрасный
Я так рада, что ты мой
Ты такой редкий
Такой прекрасный
Я так рада, что ты мой

Ты делаешь меня счастливой, что я женщина
Потому что ты чувствующий и думающий мужчина
И в любой момент, когда я знаю, что ты нуждаешься
Я буду радовать тебя всеми возможными способами

Ты такой редкий
Ты такой прекрасный
Я так рада, что ты мой
Ты такой редкий
И такой прекрасный

Ты развеял все сомнения в моей голове
Я боялась сказать, что люблю тебя
Боялась брать и слишком стремилась отдавать
Ты помог мне разобраться в своих чувствах
С тем, почему и как я хочу жить

Ты такой редкий
Мужчина, ты такой прекрасный
Знаешь, я так рада, что ты мой
Ты такой редкий
И такой прекрасный
И ты знаешь, я рада, что ты мой

Я должна восхвалять тебя, когда ты обнимаешь меня
Когда ты ласкаешь меня
Не осталось ни одной частички меня
Которой не коснулась твоя сладкая любовь
Ты превращаешь мои стоны в шепот
Ты превращаешь мой шепот в зов
Ты заставляешь меня кричать
И кричать, что я люблю тебя
Когда ты (когда ты) поднимаешь меня до небес и опускаешь на землю

Ты такой редкий
Мужчина, ты такой прекрасный
Я так, так, так рада, что ты мой
Ты такой редкий
Ты такой прекрасный

О (о) ты мой, ты мой
Знаешь, знаешь, я хочу для тебя лучшего, любимый
И то, чего хочешь ты, я хочу для тебя
И мы можем, мы можем работать вместе, любимый
Чтобы увидеть, чтобы увидеть, как все это сбывается

Потому что ты такой редкий
И ты, ты такой прекрасный
И, видит Бог, я так рада, что ты мой
Ты такой редкий, такой редкий
И ты такой прекрасный, прекрасный
О, ты развеял все сомнения в моей голове

Мы прошли, мы прошли вместе долгий, долгий путь, любимый
Сквозь трудности и все хорошее
Я собираюсь посвятить этот день тому, чтобы прославить тебя, любимый
Потому что я должна остановиться и восхвалить тебя, как и следует

Ты такой редкий, прими мою хвалу
И ты такой прекрасный
И я надеюсь, ты знаешь, что я рада, что ты мой
Прими мою хвалу, ты такой редкий
Прими мою хвалу, ты такой прекрасный