Camille - Waves - перевод текста песни на английский

Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille

For Hector and Pascale, Amber, Thames, Fanette and her family

Finistère rêvé le matin à l′est

Finistère dreamed of in the morning in the east

Île de Ré 4 à 6

Île de Ré 4 to 6

Pique-nique souriant ouest

Smiling westbound picnic

Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap

South-easterly wind returning westwardly on its rear near the cape at midday

Pour Fanette ce lundi vent d'ouest récré 3 à 5

For Fanette this Monday westerly wind recreation 3 to 5

Puis fraises et champs 5 à 6

Then strawberries and fields 5 to 6

Mère joyeuse en fin d′après midi

Joyful mother in the late afternoon

Pour Amber et Tamise

For Amber and Thames

Odeur forte

Strong smell

Des pleurs des cris 4 à 6 le soir puis virant nord ouest

Of cries and screams 4 to 6 in the evening then veering north-west

Mère calme devenant agitée 6 à 8

Calm mother becoming agitated 6 to 8

Débordée par ses enfants

Overwhelmed by her children

Des averses des rafales sur lit superposés

Downpours and gusts on bunk beds

Montée cromatique sur Ouessan

Chromatic ascent on Ouessan

Père à l'ouest malgré lui

Father in the west in spite of himself

Venant lui prêter main forte

Coming to lend a helping hand

Molissant 3 à 57 nuit sur 7

Softening 3 to 57 nights out of 7

Revenant sud le matin

Returning south in the morning

Show me the waves

Slaves of the sea

Is there a swirl

An oyster pearl

Inside of me?

Show me the waves

Y and X ray

Right through my bones

Is there a home

Where you can stay?

Show me the waves

Waves all around

Ovens and cells

Wi-fi's and wells

Wires unbound

Show me the waves

Waves all around

Ovens and cells

Wi-fi′s and wells

Wires unbound

Love is a wave

Swimming are we?

Is there a swirl

An oyster pearl

Inside of me?

See all these waves

No one can see

Life is a circle

Shell of a turtle

Now set it free

Camille - Waves

Текст и перевод песни Camille - Waves

Альбом