Camille - Waves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camille - Waves




Waves
Волны
Pour Hector et Pascale, Amber, Tamise, Fanette et sa famille
Для Гектора и Паскаль, Амбер, Тамизы, Фанетт и ее семьи
Finistère rêvé le matin à l′est
Финстере, увиденный во сне утром на востоке
Île de 4 à 6
Остров Ре с 4 до 6
Pique-nique souriant ouest
Улыбающийся пикник на западе
Vent sud est revenant ouest sur ses fesses à midi près du cap
Юго-восточный ветер, возвращающийся на запад, около полудня у мыса
Pour Fanette ce lundi vent d'ouest récré 3 à 5
Для Фанетт в этот понедельник западный ветер, отдых с 3 до 5
Puis fraises et champs 5 à 6
Затем клубника и поля с 5 до 6
Mère joyeuse en fin d′après midi
Радостная мать в конце дня
Pour Amber et Tamise
Для Амбер и Тамизы
Odeur forte
Сильный запах
Des pleurs des cris 4 à 6 le soir puis virant nord ouest
Слёзы, крики с 4 до 6 вечера, затем поворот на северо-запад
Mère calme devenant agitée 6 à 8
Спокойная мать, становящаяся взволнованной с 6 до 8
Débordée par ses enfants
Охваченная своими детьми
Des averses des rafales sur lit superposés
Ливни, порывы ветра над двухъярусной кроватью
Montée cromatique sur Ouessan
Хроматический подъем на Уэссан
Père à l'ouest malgré lui
Отец на западе против своей воли
Venant lui prêter main forte
Приходящий ей на помощь
Molissant 3 à 57 nuit sur 7
Смягчающий с 3 до 5, 7 ночей из 7
Revenant sud le matin
Возвращающийся на юг утром
Show me the waves
Покажи мне волны
Slaves of the sea
Рабы моря
Is there a swirl
Есть ли водоворот
An oyster pearl
Жемчужина устрицы
Inside of me?
Внутри меня?
Show me the waves
Покажи мне волны
Y and X ray
Рентгеновские лучи
Right through my bones
Прямо сквозь мои кости
Is there a home
Есть ли дом
Where you can stay?
Где ты можешь остаться?
Show me the waves
Покажи мне волны
Waves all around
Волны повсюду
Ovens and cells
Печи и камеры
Wi-fi's and wells
Wi-Fi и колодцы
Wires unbound
Провода развязанные
Show me the waves
Покажи мне волны
Waves all around
Волны повсюду
Ovens and cells
Печи и камеры
Wi-fi′s and wells
Wi-Fi и колодцы
Wires unbound
Провода развязанные
Love is a wave
Любовь - это волна
Swimming are we?
Мы плывем?
Is there a swirl
Есть ли водоворот
An oyster pearl
Жемчужина устрицы
Inside of me?
Внутри меня?
See all these waves
Видеть все эти волны
No one can see
Никто не может видеть
Life is a circle
Жизнь - это круг
Shell of a turtle
Панцирь черепахи
Now set it free
Теперь освободи его





Авторы: Camille Dalmais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.