Camilo - Mareado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camilo - Mareado




Mareado
Кручусь
Algo muy raro me está pasando
Что-то странное со мной творится,
Que estoy temblando como con un triple espresso
Я дрожу, словно выпил три эспрессо,
Desde que me diste un beso (uhm, uhm)
С тех пор, как ты меня поцеловала (угу, угу).
Dice la gente que algo me pasa
Говорят, что со мной что-то не так,
Salgo de casa y no cómo regreso
Выхожу из дома и не знаю, как вернуться
Por andar pensando en eso
От мыслей об этом.
Eso que y yo hicimos cuando nos vimos
То, что мы с тобой сделали, когда встретились,
Toda la noche a besos nos comimos
Мы всю ночь целовались до боли,
Cómo quisiera repetirlo
Как бы мне хотелось повторить это.
Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Никто раньше не дарил мне такой ночи,
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Ты пахнешь мной повсюду,
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Вот почему я такой взволнованный,
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando
Хотя я и не пил.
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando (no, no-no)
Хотя я и не пью (нет, нет-нет).
Ya me vi todos los tutoriales
Я пересмотрел все учебники
Y hasta me di cuatro charlas motivacionales
И даже прослушал четыре мотивационных выступления
Lo que me hiciste, no lo supero
Я не могу пережить то, что ты со мной сделала,
Me tiene fallando los penales sin arquero
Я не могу даже забить пенальти без вратаря.
Y es que estás en mi memoria pegada con tape
Ты впечаталась в мою память, как скотч,
No se borra ni con liquid tape
И не смыться от тебя ничем,
Mírame cómo me pones
Посмотри на то, что ты со мной делаешь,
Con la adrenalina al doble
Ты удвоила мой адреналин.
Mami, no me hagas eso a
Малышка, не делай со мной этого,
Lo que sea que me hayas hecho
Что бы ты ни сделала со мной,
Mejor no dejes de hacerlo
Лучше не прекращай.
Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Никто раньше не дарил мне такой ночи,
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Ты пахнешь мной повсюду,
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Вот почему я такой взволнованный,
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando
Хотя я и не пил.
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando (no, no)
Хотя я и не пью (нет, нет).
Eso que y yo hicimos cuando nos vimos
То, что мы с тобой сделали, когда встретились,
Toda la noche a besos nos comimos
Мы всю ночь целовались до боли,
Cómo quisiera repetirlo (cómo quisiera repetirlo)
Как бы мне хотелось повторить это (как бы мне хотелось повторить это).
Una noche así-í-í, nadie me ha dado
Никто раньше не дарил мне такой ночи,
Me huele a ti-i-i, por todos lados
Ты пахнешь мной повсюду,
Por eso ando así-í-í, todo mareado
Вот почему я такой взволнованный,
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando
Хотя я и не пил.
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando
Хотя я и не пью.
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-ай
Parece que ando borracho
Я как будто пьяный,
Y eso que no ando tomando
Хотя я и не пью.





Авторы: Edgar Ivan Barrera, Camilo Echeverri Correa, Nicolas Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.