Camilo - Misión Imposible - перевод текста песни на русский

Misión Imposible - Camiloперевод на русский




Misión Imposible
Миссия невыполнима
Si me vas a dejar
Если ты собираешься меня бросить
Procura que sea por alguien mejor, no por alguien normal
Убедись, что это ради кого-то получше, а не ради кого-то обычного
Que vea tu cara y tu cuerpo, y le guste que seas natural
Кто увидит твое лицо и твое тело, и кому понравится твоя естественность
Que quiera dormirse contigo y que quiera también despertar
Кто захочет засыпать с тобой и кто захочет также просыпаться
Si me vas a dejar
Если ты собираешься меня бросить
Que sea un domingo, porque ese es el día que tengo más libre
Пусть это будет воскресенье, потому что это день, когда я наиболее свободен
Para ayudarte a buscar alguien de mejor calibre
Чтобы помочь тебе найти кого-то получше
Pero estás por protagonizar "Misión Imposible"
Но ты вот-вот сыграешь главную роль в «Миссии невыполнима»
Porque no vas a encontrarte
Потому что ты не найдешь
Con quién sentarte en la playa
Того, с кем сидеть на пляже
Con quién contar las estrellas
Того, с кем считать звезды
Otro yo, no creo que haya
Другого меня, не думаю, что он есть
Si aparece, yo los caso
Если он появится, я вас поженю
En un pueblo bien bonito
В очень красивой деревушке
Pero no vas a encontrarte (no vas a encontrarte)
Но ты не найдешь (ты не найдешь)
Lo que tienes conmigo
Того, что у тебя есть со мной
Lo que yo quiero es lo mejor para ti
Я хочу для тебя только лучшего
Pero no tengo la culpa de que eso se parezca a
Но я не виноват, что это лучшее похоже на меня
Y si encuentras algo mejor con otro
И если ты найдешь что-то лучшее с другим
Voy al matrimonio y tomo las fotos
Я приду на свадьбу и сделаю фотографии
Allí estará bailando mi corazón roto
Там будет танцевать мое разбитое сердце
Bebiendo y llorando reloco
Пить и плакать, как сумасшедший
Y si un día te vas, no cerraré la puerta
И если однажды ты уйдешь, я не закрою дверь
Voy a dejarla un poquito abierta
Я оставлю ее немного приоткрытой
Pa que puedas entrar fácil cuando vuelvas
Чтобы ты могла легко войти, когда вернешься
Porque no vas a encontrarte
Потому что ты не найдешь
Con quién sentarte en la playa
Того, с кем сидеть на пляже
Con quién contar las estrellas
Того, с кем считать звезды
Otro yo, no creo que haya
Другого меня, не думаю, что он есть
Si aparece, yo los caso
Если он появится, я вас поженю
En un pueblo bien bonito
В очень красивой деревушке
Pero no vas a encontrarte (no vas a encontrarte)
Но ты не найдешь (ты не найдешь)
Lo que tienes conmigo
Того, что у тебя есть со мной
conmigo
Ты со мной
Lo que tienes conmigo
То, что у тебя есть со мной





Авторы: Edgar Barrera, Camilo Echeverri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.