Una Canción de Amor para La Pulga - Camilo перевод на русский

Una Canción de Amor para La Pulga

Todo el mundo habla de lo que es experto y me miran a mí
Cuando es mi turno de hablar
Solamente puedo hablar de ti

Y yo no sé si de tantos detalles
Que empecé a contarles
Ya empezaron a aburrirse o a enamorarse de ti

Del colegio no me acuerdo nada
Fueron casi 20 años perdidos
Pero recuerdo con memoria fotográfica
Cada segundo que pasé contigo

Después de ti ya no soy lo que era
Me veo diferente por dentro y por fuera
Si me encontraran por la carretera
Seguro que nadie me reconociera

Después de ti ya no estoy tan perdido
Ya no me siento solo cuando estoy conmigo
Me gustas mucho
Y me gusto mucho más
Desde que estoy contigo

Tú vas dejando flores por donde caminas
Y yo pude dejar rosas pero dejé espinas
Tomaste mi afán y lo hiciste descanso
Me hiciste pasar a tu mundo descalzo

Y ahora quiero ser mas como tú
Y ahora quiero parecerme a ti
Tú pintaste las nubes de azul
Tú eres más de lo que merecí

Y ahora quiero ser mas como tú
Ahora quiero parecerme a ti
Tú llegaste y se prendió la luz
Eres más de lo que merecí

Después de ti ya no soy lo que era
Me veo diferente por dentro y por fuera
Si me encontraran por la carretera
Seguro que nadie me reconociera

Después de ti ya no estoy tan perdido
Ya no me siento solo cuando estoy conmigo
Me gustas mucho
Y me gusto mucho más
Desde que estoy contigo

Песня о любви для Блошки

Каждый говорит о том, в чём он эксперт, и смотрят на меня
Когда приходит моя очередь говорить
Я могу говорить только о тебе

И я не знаю, от стольких ли деталей,
Что я начал им рассказывать,
Они уже начали скучать или влюбляться в тебя

Из школы я ничего не помню
Это были почти 20 потерянных лет
Но я помню с фотографической точностью
Каждую секунду, что провёл с тобой

После тебя я уже не тот, кем был
Я выгляжу иначе внутри и снаружи
Если бы меня нашли на дороге,
Уверен, никто бы меня не узнал

После тебя я уже не так потерян
Я больше не чувствую себя одиноким, когда я наедине с собой
Ты мне очень нравишься
И я нравлюсь себе намного больше
С тех пор, как я с тобой

Ты оставляешь цветы там, где проходишь
А я мог оставить розы, но оставил шипы
Ты взяла мою суету и превратила её в покой
Ты пригласила меня войти в твой мир босиком

И теперь я хочу быть больше похожим на тебя
И теперь я хочу походить на тебя
Ты раскрасила облака в синий цвет
Ты больше, чем я заслужил

И теперь я хочу быть больше похожим на тебя
Теперь я хочу походить на тебя
Ты пришла, и зажёгся свет
Ты больше, чем я заслужил

После тебя я уже не тот, кем был
Я выгляжу иначе внутри и снаружи
Если бы меня нашли на дороге,
Уверен, никто бы меня не узнал

После тебя я уже не так потерян
Я больше не чувствую себя одиноким, когда я наедине с собой
Ты мне очень нравишься
И я нравлюсь себе намного больше
С тех пор, как я с тобой