Текст и перевод песни Camilo Sesto - Alma de Nadie

Alma de Nadie

Cuando me enamoro, no quiero perder
Mi libertad y mi manera de ser
Si alguna vez yo me rindo ante el amor y el placer
Es porque me siento vivo cuando me enamoro

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Cuando me enamoro, juego a ser niño
Pero nunca juego con el cariño
Cuando termina el amor aún queda el amigo
Yo voy de flor en flor, de nido en nido

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Alma de soltero, alma de marinero
Y en cada puerto quiero un amor
Alma de nadie, alma de nadie
Alma de amante, de soñador
Alma errante de sol a sol

Alma de nadie, de marinero
Alma de errante, alma de soltero
Alma de nadie...

Âme de personne

Lorsque je tombe amoureux, je ne veux pas perdre
Ma liberté et ma façon d'être
Si jamais je me rends à l'amour et au plaisir
C'est parce que je me sens vivant quand je tombe amoureux

Âme de célibataire, âme de marin
Et dans chaque port, je veux un amour
Âme de personne, âme de personne
Âme d'amant, de rêveur
Âme errante du soleil au soleil

Lorsque je tombe amoureux, je joue à être enfant
Mais je ne joue jamais avec l'affection
Lorsque l'amour se termine, il reste l'ami
Je vais de fleur en fleur, de nid en nid

Âme de célibataire, âme de marin
Et dans chaque port, je veux un amour
Âme de personne, âme de personne
Âme d'amant, de rêveur
Âme errante du soleil au soleil

Âme de célibataire, âme de marin
Et dans chaque port, je veux un amour
Âme de personne, âme de personne
Âme d'amant, de rêveur
Âme errante du soleil au soleil

Âme de personne, de marin
Âme d'errance, âme de célibataire
Âme de personne...