Текст и перевод песни Camilo Sesto - Amor A Plena Luz

Amor A Plena Luz

Ámame con la luz encendida,
No quiero hacerlo como a escondidas,
Te amo tal y como te hizo Dios

Ámame y olvida tus complejos,
Tu carne, cuerpo y tus huesos,
Pequeños detalles como esos

Amor a plena luz,
Te gustará si es que me amas,
Amor a plena luz,
Que no te importen
Tus defectos ni mis canas,
ámame con ganas

Ámame y grita
Si es lo que quieres,
Pero sé tú realmente quien eres,
Cuando te llene el placer

Ámame con ansias y con ternura
Pero no me ames a oscuras
Oyendo solo mi voz

Amor a plena luz,
Te gustará si es que me amas,
Amor a plena luz,
Que no te importen
Tus defectos ni mis canas,
ámame con ganas

Ámame con los ojos abiertos,
Con el corazón despierto
Y con el alma en tus manos

Ámame con la verdad por delante,
Con el cariño más grande,
Porque así te amo yo

Porque así te amo yo

Amour à Pleine Lumière

Aime-moi avec la lumière allumée,
Je ne veux pas le faire à la dérobée,
Je t'aime telle que Dieu t'a faite

Aime-moi et oublie tes complexes,
Ta chair, ton corps et tes os,
De petits détails comme ceux-là

Amour à pleine lumière,
Tu aimeras si tu m'aimes,
Amour à pleine lumière,
Que ne t'importent
Tes défauts ni mes cheveux gris,
Aime-moi avec passion

Aime-moi et crie
Si c'est ce que tu veux,
Mais sois vraiment toi-même,
Quand le plaisir te remplira

Aime-moi avec envie et tendresse
Mais ne m'aime pas dans l'obscurité
N'entendant que ma voix

Amour à pleine lumière,
Tu aimeras si tu m'aimes,
Amour à pleine lumière,
Que ne t'importent
Tes défauts ni mes cheveux gris,
Aime-moi avec passion

Aime-moi les yeux ouverts,
Avec le cœur éveillé
Et avec l'âme dans tes mains

Aime-moi avec la vérité en avant,
Avec l'affection la plus grande,
Parce que c'est comme ça que je t'aime

Parce que c'est comme ça que je t'aime