Текст и перевод песни Camilo Sesto - Bocadito De Cavíar
Una
noche
Une
nuit
De
sabor
tropical
Au
goût
tropical
Sucedió
algo
mágico
Quelque
chose
de
magique
s'est
produit
Y
especial
Et
spécial
Había
luna
llena
La
pleine
lune
était
là
Y
a
los
dos
nos
atrapó,
Et
nous
a
tous
les
deux
capturés,
Bajo
su
influjo
de
locura
Sous
son
influence
de
folie
Nació
nuestro
amor.
Notre
amour
est
né.
Un
bocadito
de
caviar,
Une
bouchée
de
caviar,
Un
sorbito
de
champagne,
Une
gorgée
de
champagne,
Pasiones
a
rienda
suelta
Des
passions
à
l'abandon
¡tantas!
que
perdimos
la
cuenta...
Tant!
que
nous
avons
perdu
le
compte...
Hasta
ahora,
Jusqu'à
maintenant,
Hasta
ahora
Jusqu'à
maintenant
Y
a
todas
horas.
Et
à
toutes
heures.
Un
bocadito
de
caviar,
Une
bouchée
de
caviar,
Un
sorbito
de
champagne,
Une
gorgée
de
champagne,
Dos
cuerpos
encendidos
a
besos,
Deux
corps
enflammés
par
des
baisers,
Con
deseos
cada
vez
mas
intensos...
Avec
des
désirs
de
plus
en
plus
intenses...
Hasta
ahora,
Jusqu'à
maintenant,
Hasta
ahora
Jusqu'à
maintenant
Y
a
todas
horas.
Et
à
toutes
heures.
Fue
como
un
sueño
C'était
comme
un
rêve
Que
al
despertar
siguió
igual,
Qui
au
réveil
est
resté
le
même,
Una
campana
de
hierro
hecha
de
fuego
Une
cloche
de
fer
faite
de
feu
Que
no
ha
dejado
de
sonar.
Qui
n'a
pas
cessé
de
sonner.
Una
noche
Une
nuit
Con
sabor
tropical
Au
goût
tropical
Sucedió
algo
mágico
Quelque
chose
de
magique
s'est
produit
Y
especial...
Et
spécial...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.