Текст и перевод песни Camilo Sesto - Complice

Complice

Llámame
A cualquier hora, cualquier lugar
Aunque estés lejos de la cuidad
Necesito saber de ti, que tal te va
Llámame
Alimenta mi ansiedad
Y mata mi soledad
Con palabras que me suenen a verdad
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos
Todo eso eres tú
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos
Todo eso eres tú
Llámame
Salgamos a cenar
A tomar un café, o a bailar
Hazme parte de tu vida un poco más
Llámame
Alimenta mi ansiedad
Y mata mi soledad
Con palabras que me suenen a verdad
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos
Todo eso eres tú
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos
Todo eso eres tú
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos
Todo eso eres tú
Cómplice en mis juegos
Amante en mis sueños
Razón de mis deseos...

Complice

Appelle-moi
À toute heure, en tout lieu
Même si tu es loin de la ville
J'ai besoin de savoir de toi, comment vas-tu
Appelle-moi
Nourris mon anxiété
Et tue ma solitude
Avec des mots qui me sonnent comme la vérité
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs
Tout cela c'est toi
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs
Tout cela c'est toi
Appelle-moi
Sortons dîner
Prendre un café, ou danser
Fais-moi partie de ta vie un peu plus
Appelle-moi
Nourris mon anxiété
Et tue ma solitude
Avec des mots qui me sonnent comme la vérité
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs
Tout cela c'est toi
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs
Tout cela c'est toi
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs
Tout cela c'est toi
Complice dans mes jeux
Amant dans mes rêves
Raison de mes désirs...