Текст и перевод песни Camilo Sesto - Entre Amigos
En
el
espejo
de
mi
vida
В
зеркале
моей
жизни
Apareciste
tú
Появилась
ты,
Eres
como
un
sol
naciente
Ты
словно
восходящее
солнце,
Eres
como
eres
tú
Ты
такая,
какая
ты
есть.
Todo
lo
aprendimos
juntos
Мы
всему
учились
вместе,
Fue
como
empezar
Это
было
как
начало.
Con
orgullo
y
en
voz
alta
С
гордостью
и
вслух
Hoy
quiero
pregonar
Сегодня
я
хочу
заявить,
Que
entre
amigos
Что
между
друзьями
No
hay
secretos
Нет
секретов,
Hay
respeto
a
la
verdad
Есть
уважение
к
правде.
Los
errores
Ошибки
Se
perdonan
sin
rencores
Прощаются
без
обид.
No
hay
distancias
en
el
tiempo
Нет
расстояний
во
времени,
Las
raíces
van
creciendo
Корни
крепнут,
Entre
amigos
Между
друзьями,
Como
tú
y
yo...
Как
ты
и
я...
Paso
a
paso
Шаг
за
шагом
De
mi
vida
Моей
жизни
Un
mundo
absurdo
Бессмысленный
мир
Me
arrastró
Меня
увлекал,
Hasta
encontrarte
Пока
не
встретил
тебя.
Fui
la
sombra
de
mí
mismo
Я
был
тенью
самого
себя
Y
me
hundía
en
el
abismo
И
тонул
в
бездне
De
mi
estúpido
egoísmo
Моего
глупого
эгоизма,
Y
era
el
rey
И
был
королем
De
mi
propia
ley
Моего
собственного
закона.
Para
mí
no
eres
solo
sexo
Для
меня
ты
не
просто
секс,
Eres
mucho
más
Ты
гораздо
больше,
La
respuesta
a
mis
preguntas
Ответ
на
мои
вопросы
Y
la
luz
al
despertar
И
свет
при
пробуждении.
Todo
lo
aprendimos
juntos
Мы
всему
учились
вместе,
Fue
como
empezar
Это
было
как
начало.
Con
orgullo
y
en
voz
alta
С
гордостью
и
вслух
Hoy
quiero
pregonar
Сегодня
я
хочу
заявить,
Que
entre
amigos
Что
между
друзьями
No
hay
secretos
Нет
секретов,
Hay
respeto
a
la
verdad
Есть
уважение
к
правде.
Los
errores
Ошибки
Se
perdonan
sin
rencores
Прощаются
без
обид.
No
hay
distancias
en
el
tiempo
Нет
расстояний
во
времени,
Las
raíces
van
creciendo
Корни
крепнут,
Entre
amigos
Между
друзьями,
Como
tú
y
yo...
Как
ты
и
я...
Entre
amigos
Между
друзьями
No
hay
secretos
Нет
секретов,
Hay
respeto
a
la
verdad
Есть
уважение
к
правде.
Los
errores
Ошибки
Se
perdonan
sin
rencores
Прощаются
без
обид.
No
hay
distancias
en
el
tiempo
Нет
расстояний
во
времени,
Las
raíces
van
creciendo
Корни
крепнут,
Entre
amigos
Между
друзьями,
Como
tú
y
yo...
Как
ты
и
я...
Entre
amigos
Между
друзьями
No
hay
secretos
Нет
секретов,
Hay
respeto
a
la
verdad
Есть
уважение
к
правде.
Los
errores
Ошибки
Se
perdonan
sin
rencores
Прощаются
без
обид.
No
hay
distancias
en
el
tiempo
Нет
расстояний
во
времени,
Las
raíces
van
creciendo
Корни
крепнут.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.