Текст и перевод песни Camilo Sesto - Hasta el Final

Hasta el Final

Abre tus brazos
Y con fuerza abrázame
Abre tus manos
Y con ternura acaríciame
Abre tus labios
Y bésame con pasión
Abre tu cuerpo
Y hazme perder la razón
Abre tus ojos
Y mírame frente a frente
Abre tu mente
Y hazme parte de ti para siempre
Abre tu corazón
Y guárdame junto a él
Abre tu alma
Y cúbreme con su piel
Amor mío hasta el final
Contigo, contigo
Amor mío para el bien y el mal
Contigo, contigo
Amor de hielo y de cristal
Contigo, contigo
Amor mío hasta el final...
Abre tus alas
Y enséñame a volar
Abre tu vida
Y déjame soñar
Abre tu mundo
Y déjame vivir en él
Abre tu tiempo
Y te amare todo el tiempo y después
Amor mío hasta el final
Contigo, contigo
Amor mío para el bien y el mal
Contigo, contigo
Amor de hielo y de cristal
Contigo, contigo
Amor mío hasta el final
Contigo, contigo
Amor mío para el bien y el mal
Contigo, contigo
Amor de hielo y de cristal
Contigo, contigo
Amor mío hasta el final...

Jusqu'au bout

Ouvre tes bras
Et serre-moi fort dans tes bras
Ouvre tes mains
Et caresse-moi tendrement
Ouvre tes lèvres
Et embrasse-moi avec passion
Ouvre ton corps
Et fais-moi perdre la raison
Ouvre tes yeux
Et regarde-moi droit dans les yeux
Ouvre ton esprit
Et fais de moi une partie de toi pour toujours
Ouvre ton cœur
Et garde-le près de toi
Ouvre ton âme
Et couvre-moi de sa peau
Mon amour jusqu'au bout
Avec toi, avec toi
Mon amour pour le bien et le mal
Avec toi, avec toi
Amour de glace et de cristal
Avec toi, avec toi
Mon amour jusqu'au bout...
Ouvre tes ailes
Et apprends-moi à voler
Ouvre ta vie
Et laisse-moi rêver
Ouvre ton monde
Et laisse-moi y vivre
Ouvre ton temps
Et je t'aimerai tout le temps et après
Mon amour jusqu'au bout
Avec toi, avec toi
Mon amour pour le bien et le mal
Avec toi, avec toi
Amour de glace et de cristal
Avec toi, avec toi
Mon amour jusqu'au bout
Avec toi, avec toi
Mon amour pour le bien et le mal
Avec toi, avec toi
Amour de glace et de cristal
Avec toi, avec toi
Mon amour jusqu'au bout...