Текст и перевод песни Camilo Sesto - Mejor Sin Ti Que Contigo

Mejor Sin Ti Que Contigo

Soy mucho más yo sin ti,
Más libre y con más paz,
Puedo reír o llorar,
Cantar o bailar.
Vivo a mi voluntad,
No tengo que aguantar
El mal vivir que le das
A mi corazón.
Mejor, mejor sin ti que contigo,
Mejor no ser amigos ni enemigos,
Mejor, mejor limpiar mi camino,
A que sigas envenenando mi destino
Mejor, mejor... mucho mejor
Soy un mar en calma,
Un pozo de agua clara,
Tengo alegría en el alma
Fe y esperanza.
Sin tu egoísmo,
Lejos de tu abismo,
Todo fue decirnos adiós
Y ver la luz del sol...

Лучше Без Тебя, Чем С Тобой

Мне гораздо лучше без тебя,
Свободнее и спокойнее,
Могу смеяться или плакать,
Петь или танцевать.
Живу по своей воле,
Мне не нужно терпеть
Ту горькую жизнь, что ты даешь
Моему сердцу.
Лучше, лучше без тебя, чем с тобой,
Лучше не быть ни друзьями, ни врагами,
Лучше, лучше очистить мой путь,
Чем позволить тебе отравлять мою судьбу.
Лучше, лучше... гораздо лучше.
Я — спокойное море,
Колодец чистой воды,
В душе моей — радость,
Вера и надежда.
Без твоего эгоизма,
Вдали от твоей бездны,
Стоило лишь сказать прощай
И увидеть свет солнца...