Текст и перевод песни Camilo Sesto - Nunca Me Amaron Así
Rojos
sus
labios
Алые
губы,
Como
rosa
de
abril
Словно
роза
в
апреле.
Con
más
miedo
que
deseo
Со
страхом
большим,
чем
желаньем,
Ella
vino
hasta
mí
Ты
пришла
ко
мне.
Ternura
en
su
alma
Нежность
в
душе
твоей
Y
juventud
en
su
piel
И
юность
на
коже.
Unos
años
en
blanco
Годы,
чистые
словно
лист,
Unos
sueños
sin
dueño
Мечты
без
хозяина,
Queriendo
aprender
Жаждущие
познания.
Su
lenguaje
es
sencillo
Твой
язык
прост,
Natural
su
forma
de
ser
Естественна
ты
в
своей
простоте.
Era
como
un
pajarillo
Ты
была
словно
птенчик,
Que
vuela
alto
por
primera
vez
Что
впервые
взмывает
в
небо.
Llena
de
vida
Полная
жизни,
Fue
niña
hasta
ayer
Еще
вчера
ты
была
ребенком.
Flor
deshojada
Распустившийся
цветок,
Mujer
de
su
hombre
Женщина
своего
мужчины
Y
compañera
a
la
vez
И
моя
спутница.
Ay
de
mi...
Ах,
я...
Ni
yo
mismo
me
conozco
Сам
себя
не
узнаю.
Ay
de
mi...
Ах,
я...
Me
estoy
volviendo
loco
Схожу
с
ума.
Nunca
me
amaron
así...
Меня
так
никогда
не
любили...
Sentir
que
te
quieren
Чувствовать,
что
тебя
любят,
Es
algo
especial
Это
нечто
особенное.
Sentir
que
a
alguien
le
importas
Чувствовать,
что
ты
кому-то
важен,
Todavía
más...
Еще
важнее...
Todo
tiene
sentido
Всё
обретает
смысл,
Todo
tiene
valor
Всё
имеет
ценность.
Y
las
cosas
pequeñas
И
мелочи
кажутся
Son
mas
grandes
y
bellas
Еще
больше
и
прекраснее,
Si
están
hechas
con
amor
Если
они
сделаны
с
любовью.
Su
lenguaje
es
sencillo
Твой
язык
прост,
Natural
su
forma
de
ser
Естественна
ты
в
своей
простоте.
Era
como
un
pajarillo
Ты
была
словно
птенчик,
Que
vuela
alto
por
primera
vez
Что
впервые
взмывает
в
небо.
Llena
de
vida
Полная
жизни,
Fue
niña
hasta
ayer
Еще
вчера
ты
была
ребенком.
Flor
deshojada
Распустившийся
цветок,
Mujer
de
su
hombre
Женщина
своего
мужчины
Y
compañera
a
la
vez
И
моя
спутница.
Ay
de
mi...
Ах,
я...
Ni
yo
mismo
me
conozco
Сам
себя
не
узнаю.
Ay
de
mi...
Ах,
я...
Me
estoy
volviendo
loco
Схожу
с
ума.
Nunca
me
amaron
así...
Меня
так
никогда
не
любили...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.