Текст и перевод песни Camilo Sesto - Pecado de Amor

Pecado de Amor

Un tropezón
Nos hizo caer en la misma piedra
Y al abrazarla así nos fue.
Caímos rodando
Frenando el golpe con besos
Y entre deseo y dolor
Hicimos nuestro su cuerpo.
Un pecado de amor,
Una caída sin fin
Ni una cicatriz,
Fue como un sueño en color
Su pasión
De frente y perfil,
Nos robó a los dos la razón
Piezas de casino en su corazón
Y en su ruleta de azar ganó el amor
Y nuestra moneda de suerte fue un tropezón.

Грех любви

Один промах
Заставил нас споткнуться о тот же камень,
И, обняв его, вот что случилось.
Мы упали, катясь,
Смягчая удар поцелуями,
И между желанием и болью
Мы сделали её тело своим.
Грех любви,
Бесконечное падение,
Ни единого шрама,
Это было как цветной сон.
Твоя страсть,
Анфас и профиль,
Лишила нас обоих рассудка.
Фишки казино в твоём сердце,
И в твоей рулетке фортуны победила любовь,
А нашей счастливой монетой стал тот промах.