Текст и перевод песни Camilo Sesto - Precisamente Tu

Precisamente Tu

Precisamente tú, precisamente tú
Me juzgas de esa forma tan salvaje
Precisamente tú, mi sombra y reflejo
Una mala copia de mi vida
Me das pena y coraje
Quien más te quiere te hará llorar
Estúpido refrán que tú sueles usar
Para disfrazar tu verdad
Quien más te quiere te hará llorar
No comulgo con esa idea
Ni contigo ni con quien sea
Una sonrisa me va mucho más
Quien más te quiere te hará llorar
Déjate de tonterías
De excusas y manías
O yo te voy a dejar
No es cierto, para nada
Que quien mas te quiere
Te hace llorar
Precisamente tú, precisamente tú
A mis espaldas hablas mal de mí
Cobarde...
Precisamente tú me estas vendiendo
Yo que te he visto arrastrarte a mis pies
Intentando comprarme
Quien más te quiere te hará llorar
Estúpido refrán que tú sueles usar
Para disfrazar tu verdad
Quien más te quiere te hará llorar
No comulgo con esa idea
Ni contigo ni con quien sea
Una sonrisa me va mucho más
Quien más te quiere te hará llorar
Déjate de tonterías
De excusas y manías
O yo te voy a dejar
No es cierto, para nada
Que quien mas te quiere
Te hace llorar

Précisément toi

Précisément toi, précisément toi
Tu me juges de cette façon si sauvage
Précisément toi, mon ombre et mon reflet
Une mauvaise copie de ma vie
Tu me fais pitié et tu me donnes du courage
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Un proverbe stupide que tu aimes utiliser
Pour déguiser ta vérité
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Je ne suis pas d'accord avec cette idée
Ni avec toi ni avec qui que ce soit
Un sourire me va beaucoup mieux
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Arrête de dire des bêtises
Des excuses et des manies
Ou je vais te laisser
Ce n'est pas vrai, pas du tout
Que celui qui t'aime le plus
Te fait pleurer
Précisément toi, précisément toi
Dans mon dos, tu parles mal de moi
Lâche...
Précisément toi, tu es en train de me vendre
Moi qui t'ai vu te traîner à mes pieds
Essayer de m'acheter
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Un proverbe stupide que tu aimes utiliser
Pour déguiser ta vérité
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Je ne suis pas d'accord avec cette idée
Ni avec toi ni avec qui que ce soit
Un sourire me va beaucoup mieux
Celui qui t'aime le plus te fera pleurer
Arrête de dire des bêtises
Des excuses et des manies
Ou je vais te laisser
Ce n'est pas vrai, pas du tout
Que celui qui t'aime le plus
Te fait pleurer