Текст и перевод песни Camilo Sesto - ¿Quien Sera?
Alguien
borrará
el
sabor
y
el
recuerdo
Кто-то
сотрет
вкус
и
память
Del
amor
que
por
tu
amor
conservo
От
любви,
которую
я
храню
для
твоей
любви,
Alguien
ganará
tu
sitio
en
mi
cuerpo
Кто-то
получит
твое
место
в
моем
теле.
Y
mi
corazón
И
мое
сердце
Alguien
que
me
sea
fiel
Кто-то,
кто
верен
мне.
Alguien
que
no
sea
como
tú
de
cruel
Кто-то,
кто
не
такой,
как
ты,
жестокий.
Alguien
que
me
quiera,
pero
de
verdad
Кто-то,
кто
любит
меня,
но
по-настоящему.
Eternamente
Вечно
Oh-uoh
О-у-у!
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
dará
vida
a
mi
vida?
Кто
оживит
мою
жизнь?
Sin
reservas
ni
medida
Без
оговорок
и
мер
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
Oh-uoh
О-у-у!
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
teñirá
de
ternura?
Кто
будет
красить
нежность?
Mis
silencios
y
amarguras
Мое
молчание
и
горечь
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
Alguien
detendrá
el
reloj
del
tiempo
Кто-то
остановит
часы
времени
Y
todo
cambiará
desde
ese
momento
И
с
этого
момента
все
изменится.
El
río
encontrará
su
cauce
Река
найдет
свое
русло.
De
nuevo
Снова
Alguien
que
me
sea
fiel
Кто-то,
кто
верен
мне.
Alguien
que
no
sea
como
tú
de
cruel
Кто-то,
кто
не
такой,
как
ты,
жестокий.
Alguien,
pero,
¿Quién?
Кто-то,
но
кто?
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
dará
vida
a
mi
vida?
Кто
оживит
мою
жизнь?
Sin
reservas
ni
medida
Без
оговорок
и
мер
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
Oh-uoh
О-у-у!
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
teñirá
de
ternura?
Кто
будет
красить
нежность?
Mis
silencios
y
amarguras
Мое
молчание
и
горечь
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
¿Quién
dará
vida
a
mi
vida?
Кто
оживит
мою
жизнь?
Sin
reservas
ni
medida
Без
оговорок
и
мер
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
Оцените перевод
1
El Amor de Mi Vida
2 Quien
3 Vivir Así Es Morir de Amor
4 Déjame participar en tu juego
5 Melina
6 Amor... Amar
7 Con Razón O Sin Razón
8 Hablame
9 Contra El Aire
10 Agua Pasada
11 Sin Remedio
12 Piel de Angel
13 La Culpa Ha Sido Mía
14 Quererte a Ti
15 Algo de Mí
16 ¿Quieres Ser Mi Amante?
17 Perdóname
18 Como Cada Noche
19 Algo Mas
20 Jamas
21 Donde Estés, Con Quien Estés
22 Mi Buen Amor
23 Todo por Nada
24 Mientras Me Sigas Necesitando
25 Qué Más Te Da
26 Con el Viento a Tu Favor
27 Has Nacido Libre
28 Amor Libre
29 Ayudadme
30 Tengo Ganas de Vivir
31 Días de Vino y Rosas
32 ¿Quien Sera?
33 Nada Ocurrira
34 Getsemani (Oración del Huerto) [Gethsemane]
35 Huracán de Amor
2 Quien
3 Vivir Así Es Morir de Amor
4 Déjame participar en tu juego
5 Melina
6 Amor... Amar
7 Con Razón O Sin Razón
8 Hablame
9 Contra El Aire
10 Agua Pasada
11 Sin Remedio
12 Piel de Angel
13 La Culpa Ha Sido Mía
14 Quererte a Ti
15 Algo de Mí
16 ¿Quieres Ser Mi Amante?
17 Perdóname
18 Como Cada Noche
19 Algo Mas
20 Jamas
21 Donde Estés, Con Quien Estés
22 Mi Buen Amor
23 Todo por Nada
24 Mientras Me Sigas Necesitando
25 Qué Más Te Da
26 Con el Viento a Tu Favor
27 Has Nacido Libre
28 Amor Libre
29 Ayudadme
30 Tengo Ganas de Vivir
31 Días de Vino y Rosas
32 ¿Quien Sera?
33 Nada Ocurrira
34 Getsemani (Oración del Huerto) [Gethsemane]
35 Huracán de Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.