Текст и перевод песни Camilo Sesto - ¿Quien Sera?

¿Quien Sera?

Alguien borrará el sabor y el recuerdo
Del amor que por tu amor conservo
Alguien ganará tu sitio en mi cuerpo
Y mi corazón
Alguien que me sea fiel
Alguien que no sea como tú de cruel
Alguien que me quiera, pero de verdad
Eternamente
Oh-uoh
¿Quién será?
¿Quién dará vida a mi vida?
Sin reservas ni medida
¿Quién será?
Oh-uoh
¿Quién será?
¿Quién teñirá de ternura?
Mis silencios y amarguras
¿Quién será?
Alguien detendrá el reloj del tiempo
Y todo cambiará desde ese momento
El río encontrará su cauce
De nuevo
Alguien que me sea fiel
Alguien que no sea como tú de cruel
Alguien, pero, ¿Quién?
¿Quién será?
¿Quién dará vida a mi vida?
Sin reservas ni medida
¿Quién será?
Oh-uoh
¿Quién será?
¿Quién teñirá de ternura?
Mis silencios y amarguras
¿Quién será?
¿Quién será?
¿Quién dará vida a mi vida?
Sin reservas ni medida
¿Quién será?

Qui sera-t-elle ?

Quelqu'un effacera le goût et le souvenir
De l'amour que je garde pour ton amour
Quelqu'un prendra ta place dans mon corps
Et mon cœur
Quelqu'un qui me sera fidèle
Quelqu'un qui ne soit pas aussi cruel que toi
Quelqu'un qui m'aimera, mais vraiment
Éternellement
Oh-uoh
Qui sera-t-elle ?
Qui donnera vie à ma vie ?
Sans réserve ni mesure
Qui sera-t-elle ?
Oh-uoh
Qui sera-t-elle ?
Qui teindra de tendresse ?
Mes silences et mes amertumes
Qui sera-t-elle ?
Quelqu'un arrêtera l'horloge du temps
Et tout changera à partir de ce moment
La rivière trouvera son cours
De nouveau
Quelqu'un qui me sera fidèle
Quelqu'un qui ne soit pas aussi cruel que toi
Quelqu'un, mais qui ?
Qui sera-t-elle ?
Qui donnera vie à ma vie ?
Sans réserve ni mesure
Qui sera-t-elle ?
Oh-uoh
Qui sera-t-elle ?
Qui teindra de tendresse ?
Mes silences et mes amertumes
Qui sera-t-elle ?
Qui sera-t-elle ?
Qui donnera vie à ma vie ?
Sans réserve ni mesure
Qui sera-t-elle ?