Текст и перевод песни Camilo Sesto - Solo un Hombre

Solo un Hombre

Cansado de no hablar
Me acostumbré a soñar
De la mano del silencio
Te pude contar
Frases que yo siento
Algún reproche suelto
Mil cosas que despierto
No sería capaz
Y día tras día
Me voy hundiendo solo
Tu vida, tus amigos
Te importan mucho más
De noche estás conmigo
De frente, cara a cara
Un beso, buenas noches
Y la espalda me das
Yo sigo entre mis sueños
Mordiendo mis palabras
Sintiéndote tan cerca
Y tan lejos de mí
A veces he buscado
Refugio en otros brazos
Y como un niño engañado
He vuelto a ti
Y como un hombre me voy
Dispuesto a no llorar
Es inútil insistir
Si no hay algo más
Así te conocí
Y así te voy a dejar
Lara lara lara
Lara lara lara
Lara lara lara
Lara lara lara
A veces he buscado
Refugio en otros brazos
Como un niño engañado
He vuelto a ti
Y como un hombre me voy
Dispuesto a no llorar
Es inútil insistir
Si no hay algo más
Así te conocí
Y así te voy a dejar
Las razones de mi amor
Mis razones son

Только мужчина

Уставший от молчания,
Я привык мечтать,
Рука об руку с тишиной
Я мог тебе рассказать
Фразы, что я чувствую,
Какой-то случайный упрёк,
Тысячу вещей, которые наяву
Я не смог бы сказать.
И день за днём
Я всё глубже погружаюсь в одиночество.
Твоя жизнь, твои друзья
Тебе гораздо важнее.
Ночью ты со мной,
Лицом к лицу,
Поцелуй, спокойной ночи,
И ты поворачиваешься ко мне спиной.
Я продолжаю жить в своих мечтах,
Сдерживая свои слова,
Чувствуя тебя так близко
И так далеко от себя.
Иногда я искал
Утешения в других объятиях,
И как обманутый ребёнок
Возвращался к тебе.
И как мужчина, я ухожу,
Решив не плакать.
Бесполезно настаивать,
Если нет чего-то большего.
Такой я тебя встретил,
И такой я тебя оставлю.
Лара лара лара
Лара лара лара
Лара лара лара
Лара лара лара
Иногда я искал
Утешения в других объятиях,
Как обманутый ребёнок
Возвращался к тебе.
И как мужчина, я ухожу,
Решив не плакать.
Бесполезно настаивать,
Если нет чего-то большего.
Такой я тебя встретил,
И такой я тебя оставлю.
Причины моей любви,
Мои причины таковы.