Camilo Sesto - Vagabundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camilo Sesto - Vagabundo




Siempre he sido un vagabundo
Я всегда был бродягой.
Yo nunca si tuve algo
Я никогда не знаю, было ли у меня что-то.
O no tuve nada...
Или у меня ничего не было...
Nunca me he sentido
Я никогда не чувствовал себя
A pesar de haberlo sido
Несмотря на то, что это было
Un pobre, un pobre
Бедный, бедный.
Un pobre de cuerpo
Бедное тело
Pero no de alma...
Но не от души...
El odio lo maté
Ненависть убила его.
Cantando,
Поющий,
A la vida la engañé
К жизни я обманул ее.
Inventando
Изобретающий
Cosas que ella no me daba
Вещи, которые она не давала мне.
Y cuando en mis bolsillos
И когда в моих карманах
Ya nada quedaba
Больше ничего не осталось.
Yo caminaba
Я шел.
De cara hacia el sol
Лицом к Солнцу
Buscando su cara
В поисках ее лица
Y conmigo llevaba
И со мной носил
Una casa de amor
Дом любви
Quién no sonríe a un vagabundo
Кто не улыбается бродяге
Cuando llama a su puerta
Когда он стучит в вашу дверь,
Quién no ofrece a un vagabundo
Кто не предлагает бродягу
El pan de su mesa
Хлеб со своего стола
Como lo hago yo...
Как и я...
Siempre he sido un vagabundo
Я всегда был бродягой.
Yo nunca si tuve algo
Я никогда не знаю, было ли у меня что-то.
O no tuve nada...
Или у меня ничего не было...
Nunca me he sentido
Я никогда не чувствовал себя
A pesar de haberlo sido
Несмотря на то, что это было
Un pobre, un pobre
Бедный, бедный.
Un pobre de cuerpo
Бедное тело
Pero no de alma...
Но не от души...
Quien no sonríe a un vagabundo
Кто не улыбается бродяге
Cuando llama a su puerta
Когда он стучит в вашу дверь,
Y quien no ofrece a un vagabundo
И кто не предлагает бродяге
El pan de su mesa
Хлеб со своего стола
Como hacemos y yo...
Как мы с тобой делаем...
Siempre he sido un vagabundo
Я всегда был бродягой.
Yo nunca si tuve algo
Я никогда не знаю, было ли у меня что-то.
O no tuve nada...
Или у меня ничего не было...
A la vida la engañé
К жизни я обманул ее.
Inventando
Изобретающий
Cosas que ella no me daba
Вещи, которые она не давала мне.
El odio lo maté cantando...
Ненависть убила его пением...





Авторы: Camilo Blanes Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.