Текст и перевод песни Camilú feat. Marcela Morelo - A Solas

A Solas

Yo lo provoco; cuando bailo lentamente
El está mirándome
Los dos sabemos que, aunque lo nuestro es prohibido
Siempre terminamos bien (ey)

Somos amantes, pero cómo nos tratamos
Parecemos, de hace tiempo, marido y mujer
Pa' ser sincera, ya no encuentro más remedio
Que seguir con él

Sé que es prohibido nuestro amor
Se me hace agua la boca
En nuestros cuerpos hay conexión
Si nos quitamos la ropa
Ya no hay más tiempo que perder
Me desesperan las horas
Y si hay algo que resolver
Lo discutimos a solas

Si algo tengo en claro
Es que no somos culpables de nada, de nada
Él dice que, cuando me mira, no le alcanzan las palabras

Y que no hay nadie, ey
Que tenga tan clarito lo que quiere él
Que tenga todo lo que lo entretiene
Ya sabe que este amor no le conviene, pero por mí se muere

Somos amantes, pero cómo nos tratamos
Parecemos, de hace tiempo, marido y mujer
Pa' ser sincera, ya no encuentro más remedio
Que seguir con él

Sé que es prohibido nuestro amor
Se me hace agua la boca
En nuestros cuerpos hay conexión
Si nos quitamos la ropa
Ya no hay más tiempo que perder
Me desesperan las horas
Y si hay algo que resolver
Lo discutimos a solas

Sé que es prohibido nuestro amor
Sé que es prohibido nuestro amor
Ya no hay más tiempo que perder
Me desesperan las horas
Y si hay algo que resolver

Tranquilo, lo discutimos
No tengas miedo, no es difícil conmigo
Tranquilo, lo discutimos (mmh-mmh-mmh)
Tranquilo, lo discutimos
No tengas miedo, no es difícil conmigo
Tranquilo, lo discutimos

Sé que es prohibido nuestro amor
Se me hace agua la boca
En nuestros cuerpos hay conexión
Si nos quitamos la ropa
Ya no hay más tiempo que perder
Me desesperan las horas
Y si hay algo que resolver
Lo discutimos a solas

Sé que es prohibido nuestro amor
Sé que es prohibido nuestro amor
Ya no hay más tiempo que perder
Me desesperan las horas
Y si hay algo que resolver
Lo discutimos a solas

Наедине

Я провоцирую его, когда медленно танцую,
Он смотрит на меня.
Мы оба знаем, что, хотя наше – запретно,
Мы всегда хорошо заканчиваем (эй)

Мы любовники, но как мы обращаемся друг с другом...
Мы словно давно уже муж и жена.
Если честно, я больше не вижу другого выхода,
Кроме как остаться с ним.

Я знаю, что наша любовь запретна,
У меня слюнки текут.
Между нашими телами есть связь.
Если мы снимем одежду,
Больше нельзя терять времени.
Меня сводят с ума эти часы,
И если есть что-то, что нужно решить,
Мы обсудим это наедине.

Если мне что-то ясно,
Так это то, что мы ни в чем не виноваты, ни в чем.
Он говорит, что, когда смотрит на меня, ему не хватает слов,

И что нет никого, эй,
Кто бы так ясно понимал, чего он хочет,
Кто бы имел все, что его развлекает.
Он знает, что эта любовь ему не подходит, но он умирает по мне.

Мы любовники, но как мы обращаемся друг с другом...
Мы словно давно уже муж и жена.
Если честно, я больше не вижу другого выхода,
Кроме как остаться с ним.

Я знаю, что наша любовь запретна,
У меня слюнки текут.
Между нашими телами есть связь.
Если мы снимем одежду,
Больше нельзя терять времени.
Меня сводят с ума эти часы,
И если есть что-то, что нужно решить,
Мы обсудим это наедине.

Я знаю, что наша любовь запретна,
Я знаю, что наша любовь запретна,
Больше нельзя терять времени.
Меня сводят с ума эти часы,
И если есть что-то, что нужно решить,

Спокойно, мы обсудим это,
Не бойся, со мной не сложно.
Спокойно, мы обсудим это (мм-мм-мм)
Спокойно, мы обсудим это,
Не бойся, со мной не сложно.
Спокойно, мы обсудим это,

Я знаю, что наша любовь запретна,
У меня слюнки текут.
Между нашими телами есть связь.
Если мы снимем одежду,
Больше нельзя терять времени.
Меня сводят с ума эти часы,
И если есть что-то, что нужно решить,
Мы обсудим это наедине.

Я знаю, что наша любовь запретна,
Я знаю, что наша любовь запретна,
Больше нельзя терять времени.
Меня сводят с ума эти часы,
И если есть что-то, что нужно решить,
Мы обсудим это наедине.