Camira the Rapper - Back in Time - перевод текста песни на немецкий

Back in Time - Camira the Rapperперевод на немецкий




Back in Time
Zurück in der Zeit
I am 456
Ich bin 456
I gave the best of me
Ich gab mein Bestes
Sent from a higher power
Gesandt von einer höheren Macht
Feelin it was destiny
Fühlte, es war Schicksal
I studied other labels
Ich studierte andere Labels
Borrowed their recipes
Lieh mir ihre Rezepte
Cooking for the scene
Kochte für die Szene
And shaping dreams of those right next to me
Und formte Träume derer, die direkt neben mir standen
We were more than a crew
Wir waren mehr als eine Crew
This was family
Das war Familie
I say that candidly
Ich sage das offen
So proud to have you stand with me
So stolz, dich an meiner Seite zu haben
It was loyalty and respect
Es war Loyalität und Respekt
With each mate
Mit jedem Kumpel
With the goal to travel this country
Mit dem Ziel, dieses Land zu bereisen
And each state
Und jeden Staat
The plan was never to group us up
Der Plan war nie, uns zu gruppieren
On some Dirty Dozen
Wie bei einem schmutzigen Dutzend
Or build the label, major
Oder das Label aufzubauen, Major
Till 30 others were earning off us
Bis 30 andere an uns verdienten
It was to push and to grow
Es ging darum, zu pushen und zu wachsen
And learn each other
Und einander kennenzulernen
Build the biggest brand in the world
Die größte Marke der Welt aufzubauen
And start to turning numbers
Und anzufangen, Zahlen zu drehen
I mean those 456 sets
Ich meine, diese 456 Sets
Were so live
Waren so lebendig
And we did things we ain't
Und wir taten Dinge, die wir
Appreciate the whole time
Die ganze Zeit nicht wertschätzten
We battled, held battles
Wir kämpften, veranstalteten Battles
Booked sets and booked vets, the whole nine
Buchten Sets und buchten Veteranen, das volle Programm
But they'll become distant memories
Aber sie werden zu fernen Erinnerungen werden
As it goes by
Während die Zeit vergeht
Keep it running
Lass es weiterlaufen
Look
Schau
This shit is rough, man
Das ist hart, Mann
It wasn't supposed to end like this
Es sollte nicht so enden
Maybe I dream too much
Vielleicht träume ich zu viel
But we were meant for this
Aber wir waren dafür bestimmt
We were supposed to be big
Wir sollten groß sein
And be together, be forever
Und zusammen sein, für immer
I know you boys would top the charts
Ich weiß, ihr Jungs würdet die Charts anführen
And be fucking, stars
Und verdammte Stars sein
Behind them closed doors
Hinter diesen geschlossenen Türen
We all dealt, with real shit
Hatten wir alle mit echten Problemen zu kämpfen
Which made it hard to keep it moving
Was es schwer machte, in Bewegung zu bleiben
And kill shit
Und abzuliefern
I wanna point the finger
Ich möchte mit dem Finger zeigen
Start screaming someone's name
Anfangen, jemandes Namen zu schreien
But maybe I'm the one to blame
Aber vielleicht bin ich die Schuldige
Tell me I'm the one to blame
Sag mir, dass ich die Schuldige bin
As your manager
Als eure Managerin
I thought that I was helping you
Ich dachte, ich würde euch helfen
Tryna guide you through the music scene
Versuchte, euch durch die Musikszene zu führen
And be the world for you
Und die Welt für euch zu sein
But when my mental fucking health
Aber als meine verdammte psychische Gesundheit
Fought my girl for you
Um dich mit meinem Freund kämpfte,
I knew I had to step back
Wusste ich, dass ich zurücktreten musste
That's something I was scared to do
Das ist etwas, wovor ich Angst hatte
Maybe by me pulling back
Vielleicht, indem ich mich zurückzog
And by letting go
Und indem ich losließ
I left you in a hole
Habe ich euch in einem Loch gelassen
Deeper than we'd ever know
Tiefer, als wir jemals wissen würden
I never thought that things would stop
Ich hätte nie gedacht, dass die Dinge aufhören würden
You relied on me
Ihr habt euch auf mich verlassen
I want no one to cry for me
Ich will nicht, dass jemand um mich weint
I want you guys to rise for me
Ich will, dass ihr Jungs für mich aufsteht
Rise for me
Steht für mich auf
I'm feeling so much pain
Ich fühle so viel Schmerz
Sorry I failed you
Tut mir leid, dass ich euch enttäuscht habe
Betrayed you
Euch verraten habe
Man, I'm feeling like I played you
Mann, ich fühle mich, als hätte ich euch benutzt
If we could go back in time
Wenn wir die Zeit zurückdrehen könnten
For a take two
Für eine zweite Aufnahme
I'd make moves
Würde ich Schritte unternehmen
So you know I won't forsake you
Damit du weißt, dass ich dich nicht im Stich lasse
Uh, listen
Äh, hör zu
Can we go back in time
Können wir die Zeit zurückdrehen
Let's just go back in time
Lass uns einfach die Zeit zurückdrehen
Can we go back in time
Können wir die Zeit zurückdrehen
Coz this ain't what I had in mind
Denn das ist nicht das, was ich mir vorgestellt habe
This ain't what I had in mind
Das ist nicht das, was ich mir vorgestellt habe
Ain't what I had in mind
Nicht das, was ich mir vorgestellt habe
Coz this ain't what I had in mind
Denn das ist nicht das, was ich mir vorgestellt habe
So let's go back in time
Also lass uns die Zeit zurückdrehen





Авторы: Dale Haddon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.