Cammie - Eu não quero mais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cammie - Eu não quero mais




Eu não quero mais
Я больше не хочу
E eu cansei de perder meu tempo
Я устала тратить свое время,
E sei que tentei
И знаю, что пыталась,
Mas não tinha sentimentos
Но у тебя не было чувств.
E tudo bem
И все в порядке.
Esquece e apaga tudo isso
Забудь и сотри все это.
Tu sabe que eu não queria
Ты знаешь, что я не хотела
Compromisso com ninguém
Ни с кем отношений.
E todas as chances
И все шансы,
Que eu tinha pros outros, te dei
Которые у меня были для других, я отдала тебе.
E todas as vezes
И каждый раз
nem ligou e eu me joguei
Тебе было все равно, а я бросалась в омут с головой.
Mas se não percebeu
Но если ты не заметил,
Problema é seu
Это твоя проблема.
O que eu posso fazer, meu bem
Что я могу поделать, милый?
Não pra correr atrás
Не могу бегать за тобой,
Se você não quer
Если ты не хочешь.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero
Я не хочу.
Eu sabia do teu jogo
Я знала твою игру,
Não ia cair de novo
Не собиралась попадаться снова.
Mas esse teu jeito que me prende
Но эта твоя манера, которая меня цепляет...
Conheço tantas histórias com o seu nome
Я знаю столько историй с твоим именем,
Mesmo assim o coração
Но все равно сердце
Fala mais alto que a mente
Говорит громче разума.
Nossos amigos mandaram a verdade
Наши друзья уже сказали правду,
E eu não quero mais responsabilidade
А я больше не хочу ответственности.
Quando eu fizer sucesso vai querer voltar
Когда я добьюсь успеха, ты захочешь вернуться.
E nessa coisa de mentir, tenta melhorar
И в этом вранье ты пытаешься стать лучше.
Quero, que Deus te guarde e esqueça onde
Пусть Бог тебя хранит, и ты забудешь, где я.
Sério, pode ir embora pra bem longe
Серьезно, ты можешь уйти далеко-далеко.
Se, não tem nada pra acrescentar
Если тебе нечего добавить,
Pode deixar que eu te espero
Можешь оставить меня. Я тебя подожду,
Quando o mundo acabar
Когда наступит конец света.
Nada, vai me fazer perder mais minha vida
Ничто не заставит меня больше тратить свою жизнь.
Sua, vaga bem concorrida
Твое место уже занято.
Pena que sua hora foi
Жаль, что твое время прошло.
A gente vai ter que ficar pra depois
Нам придется встретиться позже.
Não pra correr atrás
Не могу бегать за тобой,
Se você não quer
Если ты не хочешь.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero mais
Я больше не хочу.
Eu não quero
Я не хочу.
Não é verso ou rima que decifra
Не стих и не рифма разгадают
O enigma do meu sentir
Загадку моих чувств.
Me encontro perdida e não lembro
Я потеряна и уже не помню,
Da última vez que me viu por
Когда ты видел меня в последний раз.
Andarilha inata deixa pegada
Прирожденная странница оставляет следы
Nas esquinas dos seus lábios
На уголках твоих губ.
Mas pro seu bem eu insisto
Но ради твоего блага я настаиваю:
Por favor não siga meus passos
Пожалуйста, не следуй за мной.





Авторы: J Grooves, Camilla Machado O''donnell, Giulia Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.