Текст и перевод песни Camo Columbo - Tortuga

Tortuga

I'll be your guidance to the islands
Your body makes me feel like a pirate
Don't you hide you're a treasure worth more than gold

Eyes like diamonds, you're like the siren
The water on your skin makes me silent
Don't be shy girl, I'll bring you to the best resort

My head is in Tortuga
With you I'm in Tortuga
Come away to the island girl, yeah
Lost in a Bermuda

Your body moves like zumba
Lips sweet like sugar
Blue lagoons are waiting for you
Meet me in Tortuga

Girls like a Picasso, girl I'll be your Rambo
Fly away with me, this town is a fiasco
It's a little secret, I don't need to teach you, teach you
What I like

Move your body baby, oh my god
Girl you got me acting like an animal
Everything is private here in Tortuga
You got me speaking tongues, señorita

Señora, travel round, try and I can explore ya
Let me see you dance like you come from Colombia
I'm hypnotised I adore ya
I'm hypnotised I assure ya

My-y-y, girl let's get lost on the rising tide
My-y-y, girl let's get lost on the island

My head is in Tortuga
With you I'm in Tortuga
Come away to the island girl yeah
Lost in a Bermuda

Your body moves like zumba
Lips sweet like sugar
Blue lagoons are waiting for you
Meet me in Tortuga

Come and meet me in Tortuga, yeah yeah
Come and meet me in Tortuga, yeah yeah
Come and meet me in Tortuga, yeah yeah
Come and meet me in Tortuga, yeah yeah

My-y-y, girl let's get lost on the rising tide
My-y-y, girl let's get lost on the island

My head is in Tortuga
With you I'm in Tortuga
Come away to the island, girl yeah
Lost in a Bermuda

Your body moves like zumba
Lips sweet like sugar
Blue lagoons are waiting for you, girl
Meet me in Tortuga

Тортуга

Я буду твоим проводником по островам,
Твоё тело заставляет меня чувствовать себя пиратом.
Не скрывай, ты — сокровище, ценнее золота.

Глаза как бриллианты, ты как сирена,
Вода на твоей коже заставляет меня молчать.
Не стесняйся, детка, я отвезу тебя на лучший курорт.

Мои мысли на Тортуге,
С тобой я на Тортуге.
Поехали со мной на остров, детка, да,
Потеряемся на Бермудах.

Твоё тело двигается как в зумбе,
Губы сладкие, как сахар.
Голубые лагуны ждут тебя,
Встретимся на Тортуге.

Девушки как Пикассо, детка, я буду твоим Рэмбо.
Улетай со мной, этот город — фиаско.
Это маленький секрет, мне не нужно учить тебя, учить тебя,
Что мне нравится.

Двигай своим телом, детка, о боже,
Девочка, ты заставляешь меня вести себя как животное.
Здесь, на Тортуге, всё личное,
Ты заставляешь меня говорить на разных языках, сеньорита.

Сеньора, путешествуй, попробуй, и я смогу исследовать тебя.
Позволь мне увидеть, как ты танцуешь, будто ты из Колумбии.
Я загипнотизирован, я тебя обожаю.
Я загипнотизирован, уверяю тебя.

Моя-а-ая, давай потеряемся в приливе,
Моя-а-ая, давай потеряемся на острове.

Мои мысли на Тортуге,
С тобой я на Тортуге.
Поехали со мной на остров, детка, да,
Потеряемся на Бермудах.

Твоё тело двигается как в зумбе,
Губы сладкие, как сахар.
Голубые лагуны ждут тебя,
Встретимся на Тортуге.

Приезжай и встреться со мной на Тортуге, да, да,
Приезжай и встреться со мной на Тортуге, да, да,
Приезжай и встреться со мной на Тортуге, да, да,
Приезжай и встреться со мной на Тортуге, да, да.

Моя-а-ая, давай потеряемся в приливе,
Моя-а-ая, давай потеряемся на острове.

Мои мысли на Тортуге,
С тобой я на Тортуге.
Поехали со мной на остров, детка, да,
Потеряемся на Бермудах.

Твоё тело двигается как в зумбе,
Губы сладкие, как сахар.
Голубые лагуны ждут тебя, детка,
Встретимся на Тортуге.